ПО-СИЛНИ ЗАЕДНО - превод на Английски

• stronger together
• strong together

Примери за използване на По-силни заедно на Български и техните преводи на Английски

ние сме един народ- по-силни заедно, отколкото бихме могли да бъдем някога сами.”.
we are one people- stronger together than we could ever be alone.”.

Вземете решение, че ще подкрепяте други хора, посветили се на този процес, така че ние да сме по-силни заедно.
Make a decision to Support other people dedicated to this Process so that we are stronger together.

за да бъдем по-силни заедно.
we can be strong together.

Кампанията на Клинтън изведе девиза„По-силни заедно“, дебело подчертавайки,
The Clinton campaign coined the tagline‘Stronger Together', emphasising inclusivity

По-силни заедно и най-сетне събрани отново като семейство,
Stronger together and reunited as a family at last,

Ноември 2012 г.: По-силни заедно: Кооперативна банка осигурява подкрепа за жени предприемачи в Кипър
November 2012: Stronger together: cooperative bank gives boost to women entrepreneurs in Cyprus

Между 23 и 26 октомври в Прага се проведе 23-тата годишна конференция на ИЛГА-Европа под надслов„По-силни заедно“.
The 23rd Annual ILGA-Europe Conference themed“Stronger Together” was held between October 23 and 26 in Prague.

На конгреса на демократите изписан в единия край на сцената бе лозунгът на кампанията на Хилари Клинтън-"По-силни заедно".
Emblazoned across the arena was the rallying cry of the Hillary Clinton campaign-"Stronger Together".

Най-важният извод от съвместните стрелби днес е, че ние сме по-силни заедно", подчерта и заместник-посланикът на САЩ Джъстин Фридман.
The essential conclusion from the live-fire drills is that we are stronger together”, emphasized Justin Friedman, deputy-ambassador of the USA in Bulgaria.

Означава"по-силни заедно".
It means,"Stronger together.".

Ще бъдем по-силни заедно.
Together, we would be much stronger.

Нека бъдем по-силни заедно!
Let's Get Stronger Together!

Нека бъдем по-силни заедно!
Let us become stronger together!

Ние винаги сме по-силни заедно».
We are always stronger together.”.

Сега е времето да бъдем по-силни заедно!
Now is the time to be stronger together!

Като търговски блок ние сме по-силни заедно, отколкото сами.
As a network of cultural producers, we are stronger together than on our own.

Като търговски блок ние сме по-силни заедно, отколкото сами.
And as a community of moms, we are stronger together than we are alone.

че сме по-силни заедно.
we are stronger together.

Трябва да останем единни, тъй като сме по-силни заедно, отколкото разделени“.
We need to continue these efforts because we are stronger together than we are apart.".

Ние сме по-силни заедно, ще се съгласиш с това?
We make each other stronger, can we agree to that?