ПО-СОЦИАЛНА ЕВРОПА - превод на Английски

• more social europe

Примери за използване на По-социална европа на Български и техните преводи на Английски

По-социална Европа- изпълнение на европейския стълб на социалните права
A more Social Europe, delivering on the European Pillar of Social Rights

По-социална Европа- изпълнение на европейския стълб на социалните права
A more social Europe, which makes the European pillar of social rights a reality,

По-социална Европа- изпълнение на европейския стълб на социалните права
A more social Europe, which makes the European pillar of social rights a reality,

По-социална Европа- изпълнение на европейския стълб на социалните права
A more Social Europe, delivering on the European Pillar of Social Rights

Това е възможност за социалистите в България да работят за по-единна, по-социална Европа, за повече солидарност и социална справедливост- неща,
This is a great opportunity for socialists in Bulgaria to push for a more united Europe, a more social Europe,

една от петте най-важни причини, които им изтъквах, беше, че този Договор ще им донесе една по-социална Европа.
one of the top five reasons that I gave them was that this treaty would bring about a more social Europe.

Още при встъпването си в длъжност Комисията под председателството на Юнкер определи по-социална Европа като един от своите приоритети, както е отразено и в нейните политически приоритети от юли 2014 г.
The Juncker Commission made a more social Europe one of its priorities from the very start, as reflected in its Political Guidelines of July 2014.

Управлението на глобализацията, за да се възползва максимално от нея, е приоритет за ЕС, тъй като се опитва да създаде по-социална Европа, която да помага на съкратените работници да намерят нови работни места.
Managing globalisation to make the most of it is a priority for the EU as is trying to create a more social Europe that helps redundant workers find new jobs.

наред с други неща, за една по-социална Европа.
has called for a more social Europe.

Изграждането на по-социална Европа и укрепването на справедливостта на вътрешния пазар са основни приоритети на настоящата Комисия,
Building a more social Europe and strengthening fairness in the Internal Market is a key priority for this Commission,

Основната цел на ЕСФ+ е да допринесе за една по-социална Европа и за превръщането на Европейския стълб на социалните права в реалност на място,
The main objective of the ESF+ is to contribute to a more social Europe and make the European Pillar of Social Rights a reality on the ground,

по този начин допринася също така за постигането на целта на политиката за„По-социална Европа- изпълнение на Европейския стълб на социалните права“, посочена в член 4 от[бъдещия РОР].
thereby also contributing to the policy objective for“A more social Europe- Implementing the European Pillar of Social Rights” set out in Article[4] of the[future CPR].

по този начин допринася също така за постигането на целта на политиката за„По-социална Европа- изпълнение на Европейския стълб на социалните права“, посочена в член 4 от[бъдещия РОР].
thereby also contributing to the policy objective for“A more social Europe- Implementing the European Pillar of Social Rights” set out in Article[4] of the[future CPR].

ревизирането на Регламента за координация на системите за социална сигурност на страните членки бяха направени три важни крачки напред към по-социална Европа и гарантирането на правата на гражданите".
directives on work-life balance, transparent and predictable working conditions and the revision of the Social Security Coordination Regulations- three important steps towards a more social Europe that guarantees citizens' rights”.

Ще стане ли Европа по-социална?
Will it become more social?

Трябва да направим Европа по-социална, по-приятелски настроена към околната среда и по-демократична.
We must make Europe more social, more environmentally friendly and more democratic.

Инициативата премина под наслова„Да направим Европа по-социална и помагаща: това ме засяга!
The Mouvement Européen-France is taking part in the initiative“Making Europe more social and supportive: it does concern me!

Инициативата премина под наслова„Да направим Европа по-социална и помагаща: това ме засяга!
These events are interesting in our approach“For a more social and supportive Europe, it does concern me!

Инициативата премина под наслова„Да направим Европа по-социална и помагаща: това ме засяга!
The approach“Making Europe more social and supportive: it does concern me!

Инициативата премина под наслова„Да направим Европа по-социална и помагаща: това ме засяга!
The approach“For a more social and supportive Europe, it does concern me!