ПО-ТЕЖЪК - превод на Английски

• more severe
• heavy
• heavier
• harder
• worse
• more difficult
• more cumbersome
• more serious
• worst
• more weighty
• more massive

Примери за използване на По-тежък на Български и техните преводи на Английски

Боби е получил нов исхемичен инсулт. Много по-тежък този път.
Bobby suffered another ischemic stroke, much more severe this time.

Юпитер е 11 пъти по-широк от Земята и 300 пъти по-тежък.
Jupiter is 11 times wider than Earth and 300 times more massive.

Кварцът е по-здрав, по-тежък и по-твърд от гранита.
Quartz is stronger, heavier, and harder than granite.

Продоволственият проблем ще стане още по-тежък.
The food supply situation will become even worse.

Третият ден може да бъде дори по-тежък.
The second trip can be even harder.

Истинският грип е много по-тежък.
The flu is far more severe.

Самият Юпитер пък е 317 пъти по-тежък от Земята.
Well, Jupiter itself is 318 times more massive than Earth.

Ако трябва да преместите по-тежък предмет, потърсете помощ.
If you have to pick up a heavy item, get help.

Че газът е по-тежък от въздуха….
The gas, which is heavier than air,….

Волфрамът е и доста по-тежък от титана.
Tungsten is much harder than titanium.

В краткосрочен план негативният ефект би могъл да бъде и по-тежък.
The short-term effects could be even worse.

Хепатит В е по-тежък при децата.
Lupus tends to be more severe in children.

Два пъти по-тежък от стомната с вода.
Twice as heavy as that pitcher.

Няма по-тежък момент.
There is no worst moment.

По-тежък и по-дълъг менструален цикъл.
Heavier and longer menstrual cycles.

Третият ден може да бъде дори по-тежък.
The next day may be even harder.

В Африка спинът е много по-тежък от тук.
In Africa, AIDS is much worse than here.

Повръщането на кръвта е симптом на по-тежък гастрит.
Vomiting blood is a symptom of more severe gastritis.

Колко ли е по-тежък мостът днес?
How heavy is this bridge?

Не съм виждал по-тежък случай на слабоумие.
That is the worst case of dementia I have ever seen.