DAHA AĞIR - превод на Български

• по-тежък
• по-тежки
• тежи повече
• по-строги
• по- тежко
• по-тежко
• по-тежка
• тежат повече
• надделяват

Примери за използване на Daha ağır на Турски и техните преводи на Български

Yoksa zincirlerin benimkilerden daha ağır olur.
Или твоите вериги ще са по-тежки от моите.

Rab, kaldırabileceğinden daha ağır yükü bindirir sırtına.
Не туряй на гърба си по-тежък товар.

Savcı daha ağır ceza istedi.
Прокуратурата настоява за по-тежко наказание.

Bu daha ağır.
Тази е по-тежка.

Hiç birşey yapmamanın sonuçları bundan daha ağır olur, bayım.
Последиците от бездействието тежат повече, сър.

Crenshaw karpuzları kadar büyük ve iki katı daha ağır.
С размерите на креншауска диня и два пъти по-тежки.

Yani senden üç kat daha ağır birisi orada kayak yapabilir.
Това означава, че човек три пъти по-тежък от теб спокойно ще може да кара кънки.

Aradığımız daha ağır bir şey.
Значи търсим нещо по-тежко.

Hem de, havadan çok daha ağır.
По-тежка е от въздуха, много по-тежка.

Her neyse, çantaların beyninden daha ağır!
Впрочем, куфарите ти тежат повече от мозъка ти!

Bu yıldızlar helyumu karbon ve oksijen gibi daha ağır elementlere dönüştürerek yakarlar.
Тези звезди сливат хелия в по-тежки елементи като въглерод и кислород.

Bilanço çok daha ağır olabilirdi.
Жребият можеше да бъде много по-тежък.

Size daha ağır bir ceza vermeden gidin ve tövbe edin.
Върви и се разкай, преди да те накажа по-тежко.

9 kilo daha ağır olurdum.
щях да съм с 10 кг по-тежка.

Ya daha ağır olsaydı?
А ако е по-тежък?

Hastalık yetişkinlerde daha ağır seyreder.
Заболяването протича по-тежко при възрастни.

Kendimi en az 20 kilo daha ağır hissediyorum.
Чувствам се с 20 килограма по-тежка.

Yani çekirdek nikel ve demirden çok daha ağır bir şeyden oluşuyor olmalı.
Явно ядрото е съставено от нещо много по-тежко от никел и желязо.

Sıcak su soğuk sudan daha ağır.
Топлата вода е по-тежка от студената.

Tanrım, eskisinden daha ağır.
Боже, по-тежък е дори от преди.