ОЩЕ ПОВЕЧЕ - превод на Турски

daha fazla
повече
още
по-голяма
вече
по-висок
по-големи
допълнителна
по-дълго
по-нататъшни
по-често
daha çok
повече
по-скоро
още
още много
най-вече
предимно
главно
по-често
по-голяма
основно
dahası
нещо повече
освен това
още
освен
и
и нещо друго
daha fazlasını
повече
още
по-голяма
вече
по-висок
по-големи
допълнителна
по-дълго
по-нататъшни
по-често
daha fazlası
повече
още
по-голяма
вече
по-висок
по-големи
допълнителна
по-дълго
по-нататъшни
по-често

Примери за използване на Още повече на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дамските дрехи струват още повече.
Kadınların giysileri çok daha renkli.
Още повече че май може да ви поднесе невероятни възможности.
Bu size çok daha iyi fırsatlar sunabilir.
Ако ме нараниш като не пишеш занапред, аз ще съжалявам още повече.
Eğer üzüntüm yüzünden yazmayı bırakacaksan, çok daha üzülürüm.
Но една лъжа намирисва още повече, когато идва от някой, който не е свикнал да лъже.
Ama bir yalan beklenmeyen birinden geldiğinde çok daha kötü kokar.
Обществото още повече се радикализира.
Hale bakılırsa halk çok daha radikalleşmişti.
А когато срещнах Кристина, се сближих още повече със смъртта.
Ve Christina ile tanıştığımda, ölümle çok daha iç içe olmaya başladım.
Та бе трудна година, но се очаква 2017-та да ни поднесе още повече несгоди.
Yılı zor bir yıl oldu ama 2017nin çok daha zorlu geçeceği düşüncesindeyim.
Той предложи още повече.
Daha fazlasını teklif etti.
Сега са още повече.
Daha fazlası geldi.
Още повече загуби в рудниците Сан-Себастиян.
Sen daha fazlasını San Sebastian madenlerinde ziyan ettin.
Правилното е да уведомим света, преди да започнат да идват още повече кораби.
Daha fazlası gelmeden, insanlar bu gemi hakkında uyarılmalı. Doğru olan bu.
И ще върна още повече като съобщя, че подводницата е извадена.
Denizaltının kaldırıldığını bildirdiğimde daha fazlasını getirmiş olacağım.
Тогава ще те обичам още повече, скъпа!
Seni biraz daha fazla seveceğim bebeğim.''!
Ще са слаби, още повече ще се колебаят между посредствени и слаби.
Ve daha fazlası ise başarısızla vasat arasında.
Още повече искам да знам,
Daha fazlasını bilmek istiyorum
Утре ще бъдем още повече.
Yarın daha da fazla olacak.
Ще дойдат още повече… А ние сме само двама души.
Daha fazlası gelecek… ve biz sadece birkaç kişiyiz burada.
Искам да се науча още повече.
Daha fazlasını öğrenmek istiyorum.
От което се ядоса още повече и с другия крак нарита камъка.
Sonra daha da sinirlenip öbür ayağıyla taşa tekme attı.
Още повече се насочват към моста.
Köprünün tepesinde daha fazlası var.
Резултати: 1281, Време: 0.1006

Още повече на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски