ПО-ТИХА - превод на Английски

• quiet
• quieter
• more silent
• more quietly

Примери за използване на По-тиха на Български и техните преводи на Английски

И затова предварително бяхме помолили за по-тиха стая.
I then just asked for a quiet room.

И това ни и по-тиха поласкан.
And it flattered us and quieter.

Кажи й да бъде по-тиха, тогава.
Tell her to be quiet, then.

Нощта е тиха, някак по-тиха от обичайното.
The night was quiet, even quieter than usual.

Стаята никога не е била по-тиха.
The room was never quiet.

Музиката става по-тиха.
The music is quieter.

И затова предварително бяхме помолили за по-тиха стая.
We asked for a quiet room.

Мислех, че може да е по-тиха, но.
I thought it might be a touch quieter, but.

Днес си по-тиха.
You seem quiet today.

Музиката става по-тиха.
The music got quieter.

Стаята никога не е била по-тиха.
The room had never been as quiet.

но е по-тиха.
but it's quieter.

Моля те, просто бъди по-тиха.
Just, please, be quiet.

И затова предварително бяхме помолили за по-тиха стая.
I had beforehand emailed to ask for z quiet room.

Тя е по-тиха, спокойна, разсъдлива.
She's quieter, calm, thoughtful.

Но пияници подхлъзнат в по-тиха, отколкото си мислите.
But drunks slip in quieter than you think.

Никога не съм била в по-тиха стая.
I have never been in a room so quiet.

По-чиста, по-тиха, по-умна.
Cleaner, Smarter, Quieter.

Друга, по-тиха килия.
A new cell, a quiet cell.

Тя е по-тиха, по-ниска в тон,
It is quieter, lower in tone,