ПО-ШИРОКИТЕ - превод на Английски

• broader
• wider
• larger
• broad
• wide

Примери за използване на По-широките на Български и техните преводи на Английски

Описание на това как стопанските операции подкрепят по-широките парламентарни цели.
Narrative around how business operations support wider parliamentary objectives.

По-широките пазарни индикатори също отбелязаха спад вчера.
Broader stock indicators also dipped yesterday.

Това е възможно и благодарение на по-широките въздушни канали.
This is also made possible by the broader air channels.

Не се занимаваме с по-широките политически въпроси.
I'm not looking at these broader political issues.

Резултатите за здравето често отразяват по-широките икономически условия в дадена страна.
Health outcomes often reflect the broader economic conditions in a country.

Трябва да разберете по-широките икономически и политически контексти, в които те се провеждат.
You have to understand the broader economic and political contexts in which they take place.

По-широките индекси също нараснаха.
Broader indexes also increased.

По-широките индекси също тръгнаха нагоре.
Broader indexes were also up.

Те променят и по-широките възприятия за компанията.
They also change broader perceptions about the company.

Дискусията не се фокусира достатъчно върху по-широките макроикономически последици на паричната политика.
The debate does not focus enough on the broader macroeconomic consequences of monetary policy.

Dow Jones нарасна с около 44 пункта, а по-широките индекси също записаха повишения.
The Dow Jones industrial average added about 60 points and broader indices also rose.

храстовидния растеж, по-широките листа, по-дребните плодове.
shrubby growth, broader leaves, smaller fruits.

Болестта обслужва цел за по-широките видове въпреки, че това изглежда абсурдно в контекста на индивида.
Disease serves a purpose for the broader species even though it seems absurd in the context of the individual.

По-широките хоризонтални ламели създават илюзията за по-големи прозорци
The wider horizontal slats create the illusion of large windows

В контекста на целите на ЕС и по-широките икономически и социални потребности,
Within the context of the EU aims and broader economic and social needs,

По-широките права в административните производства водят автоматично до по-широка процесуалната легитимация в производството пред административния съд.
The wider rights in administrative proceedings result automatically in wider standing in the proceeding before the administrative court.

Планът е част от по-широките усилия за понижаване на разходите в компанията с 3, 5 млрд. долара до 2018 г.
That plan is part of a larger effort to cut $3.5 billion of expenses across the company through 2018.

Може само да се надяваме, че 2020 г. ще донесе известна стабилност на по-широките отношения между Вашингтон и Москва.
One can only hope 2020 will bring some stability to the broader relationship between Washington and Moscow.

Ролята на ПЧП в по-широките инвестиционни стратегии следва по възможност да бъде основана на последователни стратегически подходи.
The role that PPPs should play within wider investment strategies should be possibly based on of coherent strategic approaches.

И още санкции няма да променят по-широките стратегически цели на Русия в задния й двор.
And more sanctions won't alter Russia's broader strategic objectives in its backyard.