ПРАВИЛНО МИСЛЕНЕ - превод на Английски

• right thinking
• right mindset
• correct mindset
• right thought
• proper thought
• correct thinking
• good thinking

Примери за използване на Правилно мислене на Български и техните преводи на Английски

Правилно мислене- да не се поддавате на желание, да не сте алчни,
Right Thought: The resolution not to cherish bad desires,

Трите произхода на болката се изкореняват чрез асаната, докато прогресираме от чиста възприемане през правилно мислене до правилно действие.
The three origins of pain are eradicated by āsana as we progress from clear vision through right thinking to correct action.

В нашите дни трябва да поставим пред всички млади хора стимул за правилно мислене и действие.
These days we need to place before our young people every incentive for right thinking and acting.

В бъдеще светът няма да бъде преустройвай чрез сражения, а само чрез правилно мислене- чрез процес, насочван от душата.
The world will never be put right by fighting, but by right thought, and it will be a soul process.

Всичко това ще акумулира правилно мислене, правилно действие и по този начин
All these things will generate right thinking and right action,

Така и най-слабото ни познание за астралния свят ще бъде мощен стимул за правилно мислене и ще увеличи отговорността ни за мислите, чувствата и желанията, които пускаме на воля в пределите на астралното.
A very slight understanding of the astral world will thus act as a most powerful stimulus to right thinking, and will render heavy the sense of responsibility in regard to the thoughts and feelings, and desires that we let loose into this astral realm.

Все пак осъзнавам, че създаването на определено конкретно и правилно мислене в тази насока у самите автори,
However, I realize that creating a definite and correct thinking in this respect in the authors themselves,

Всичко това ще акумулира правилно мислене, правилно действие и по този начин
All these things will generate right thinking and right action,

така и човек със слабо мислене може да засили мисълта си, чрез упражняване на правилно мислене.
so the weak thinking man can make himself strong by exercising himself in right thinking.

опитвайки правилните неща идва от правилно мислене, когато става въпрос за отслабване
are experiencing comes from right thinking when it comes to weight loss

Правилното мислене идва със самопознанието.
Right thinking comes through self-knowledge.

Правилното мислене е първата стъпка към по-добър живот.
Right thinking is the first step toward a better life.

Самоконтролът е сила; Правилното Мислене е господство;
Self-control is strength: right thought is master;

Правилното мислене ще даде устойчивост,
Right thinking produces stability,

Правилното мислене ще доведе до възникване на правилна реч.
Right thought leads to right speech.

Правилното мислене ще ви даде всичко, което пожелаете.
The right mindset will allow you to achieve whatever you want.

Правилното мислене идва със самопознанието.
Right thinking comes with self-knowledge.

Правилното мислене идва със самопознанието.
Correct thinking comes with self-knowledge.

Това е правилното мислене!
This is the right thought!

Всичко започва с правилното мислене.
Everything starts with the right mindset.