ПРАЗНУВАЛИ - превод на Английски

• celebrated
• celebrating
• celebrate

Примери за използване на Празнували на Български и техните преводи на Английски

Радвали се и празнували всички.
Everyone cheered and celebrated.

Присъствалите на концертите със сигурност са празнували.
Certainly the people in the parade were celebrating.

В нощта на 31 октомври те празнували Samhain.
On the night of October 31st, they celebrated Samhain.

Ето защо те са празнували.
That's why they were celebrating.

Не сме празнували.
We haven't celebrated.

Хитлер, Чърчил и Мойсей празнували Коледа заедно.
Hitler, Churchill and Moses celebrated Christmas together.

Все още не сме празнували.
I still haven't celebrated.

Винаги сме го празнували.
We have always celebrated it.

Хората винаги са празнували зловещото.
People have always celebrated the macabre.

В нощта на 31 октомври те празнували Samhain.
On the night of October 31, they celebrated Samhain.

В къщата празнували завръщането на изгубения син.
All the house was celebrating the return of the lost son.

Древните келти празнували своята Нова година- Samhain(Самейн) на 1 ноември.
They celebrated their new year(Samhain) on November 1st.

Римокатолиците на острова празнували победата си, а Православните дълбоко скърбели.
The Latins of the island were celebrating their triumph while the Orthodox were deeply grieved.

Този Ернесто и скинарите празнували някаква сделка, която са направили с Върджил.
That Ernesto and the skinheads were celebrating some kind of deal that they made with Virgil.

Първоначално италианците празнували Свети Валентин, като пролетен фестивал.
Originally, Italians used to celebrate Valentine's Day as the Spring Festival.

А навън, по къщите хората празнували.
But outside on the streets the people were celebrating.

В нощта на 31 октомври те празнували Samhain.
On the night of October 31, they would celebrate Samhain.

Първите християни не са празнували Коледа.
The very first Christians did not have Christmas to celebrate.

Тунис: Две млади тунизийки, които са живели във Франция и празнували рождения ден на приятел в Париж, също са били убити,
TUNISIA: Two young Tunisian sisters who lived in the French region of Creusot were killed while celebrating a friend's birthday in Paris,

Шестима християни в Лаос бяха освободени, след като прекараха повече от месец в затвора, заради това, че са празнували Рождество….
Six Christians in Laos who spent more than a month in jail for celebrating Christmas have now been set free.