ПРЕВАНТИВНА РОЛЯ - превод на Английски

• preventive role
• preventative role
• preventative part

Примери за използване на Превантивна роля на Български и техните преводи на Английски

Значимостта на този контрол се изразява преди всичко в неговата информационна и превантивна роля, и в бързината на реакциите му.
The importance of this control is mainly reflected in its information and preventive role in the speed of its reactions.

Ниацин играе превантивна роля също, пречи на мазнините да се складират в тялото на един.
Niacin plays a preventative role also, preventing fat deposits from being kept in one's physical body.

който е в състояние да играе превантивна роля в рака на простатата при мъжете.
which is able to play a preventive role in prostate cancer in men.

Ниацин играе превантивна роля също, пречи на мазнините да се складират в тялото на един.
Niacin plays a preventative role also, stopping fat from being stored in one's physical body.

Ниацин играе превантивна роля също, пречи на мазнините да се складират в тялото на един.
Niacin plays a preventative role also, protecting against fatty tissue from being kept in one's body.

Ниацин играе превантивна роля също, пречи на мазнините да се складират в тялото на един.
Niacin plays a preventative role also, avoiding fatty tissue from being stored in one's physical body.

Ниацин играе превантивна роля също, пречи на мазнините да се складират в тялото на един.
Niacin plays a preventative role as well, protecting against fat from being held in one's body.

Ниацин играе превантивна роля също, пречи на мазнините да се складират в тялото на един.
Niacin plays a preventative role as well, preventing fatty tissue from being kept in one's body.

Витамин D в оптималните количества оказва превантивна роля срещу развитието на диабет(тип 1
Optimal amounts have a preventive role against the development of diabetes(type 1

Ваксини може да играе превантивна роля и намаляване на риска от херпес зостер,
Vaccines can play a preventive role and reduce the risk of shingles,

Оптималните количества оказват превантивна роля срещу развитието на диабет(тип 1
Optimal amounts have a preventive role against the development of diabetes(type 1

Великобритания сочи, че следва да се постави акцент върху превантивната роля на социалните услуги.
that from the United Kingdom shows that the preventive role of social services has to be stressed upon.

Според мен трябва да се засили лечебната и превантивната роля на здравеопазването, да се разшири обхватът на профилактичните прегледи
I believe that it is important to reinforce the healing and preventive role of healthcare, extend screenings,

Превантивната роля на витамин К за съдовото калциране се предполага на базата на неговата роля в активирането на матрицата на Gla протеините(MGP), инхибитор на процеса на калциране,
A preventive role for vitamin K in vascular calcification has been proposed based on its role in activating matrix Gla protein(MGP),

Тя подобрява превантивната роля на ЕС в това отношение
It enhances the preventive role of the EU in that respect,

На 3- 4 ноември 2016 г., в гр. София успешно бе проведена конференцията на Фондацията на комисиите за разрешаване на споровете в строителството/DRBF/ на тема превантивната роля на комисиите по споровете в строителството, подпомагана от Българското
On 3- 4 November 2016, in the city of Sofia a Conference of the Dispute Resolution Board Foundation/DRBF/ on the topic the preventive role of the dispute resolution boards was successfully held,

се подчертава превантивната роля на регламента относно заразните болести по животните(законодателство за здравеопазването на животните)
emphasises the preventive role of the Regulation on transmissible animal diseases(“Animal Health Law”)

Затова образованието според мен може да има превантивна роля.
Furthermore, education can play a preventative role.

Физическата активност играе важна превантивна роля и при двете заболявания.
Physical activity plays an important protective role in both of the two diseases.

се очаква особена превантивна роля.
nor is a particular preventive role expected.