PREVENTIVE MEASURE - превод на Български

• превантивна мярка
• предпазна мярка
• превантивно
• профилактична мярка
• превантивни мерки
• превантивната мярка
• мярка за превенция
• превентивна мярка

Примери за използване на Preventive measure на Английски и техните преводи на Български

Balsams are also often used as a preventive measure.
Балсамите също често се използват като превантивна мярка.

Seed treatment is also a preventive measure.
Третирането на семената също е превантивна мярка.

Traps from wasps and hornets as a preventive measure.
Капани от оси и стършели като превантивна мярка.

SS: So this is like a preventive measure more than anything, right?
СШ: Значи става дума най-вече за превантивна мярка, така нали?

The decision to cancel a preventive measure, if it was chosen;
Инструкция за отмяна на превантивна мярка, ако тя е избрана;

The circumstances taken into account when choosing a preventive measure.
Какви обстоятелства са взети под внимание при избора на превантивна мярка?;

The preparation can be used both for treatment and preventive measure.
Препаратът може да се използва както за лечение, така и за превантивна мярка.

The new regulations will limit the use of antimicrobials as a preventive measure, in the absence of clinical signs of infection, to single animals.
Новите правила ще ограничат употребата на антимикробни средства като предпазна мярка при липса на клинични признаци на инфекция за отделни животни.

There have been around 70 arrests following checks carried out as a preventive measure", Brussels police spokeswoman Ilse Van De Keere told Agence France-Presse.
Извършени са около 70 ареста- основно като предпазна мярка”, заяви говорителят на брюкселската полиция Илсе Ван Де Киире.

The judicial collection of the obligations to the condominium property always acts as a preventive measure both for the incorrectdebtor and for all other owners, current and future.
Съдебното събиране на вземания на етажната собствност винаги действа превантивно, както по отношение на неизрядния платец, така и по отношение на всички останали собственици, настоящи и бъдещи.

Massage from hemorrhoids is an effective curative and preventive measure aimed at combating a formidable
Хемороидният масаж е ефективна терапевтична и профилактична мярка, насочена към борба с страховито

The new law would limit the use of antimicrobials as a preventive measure, in the absence of clinical signs of infection(known as prophylactic use) to single animals and not groups.
Те няма да се ползват като предпазна мярка при липса на клинични признаци на инфекция(известни като профилактична употреба) за отделни животни, а не за групи.

The Swiss authorities consider that stockpiling is a“crucial preventive measure” for the country,
Швейцарските власти смятат, че натрупването на запаси е"съществена мярка за превенция" за страната,

As a preventive measure, midges bites hide vulnerable spots(hands
Като профилактична мярка за ухапване на ухапвания скриват уязвимите места(ръце

Thus the policy of allegiance to a particular madhab was a preventive measure adopted by the jurists to prevent anarchy in the matter of Shari'ah.
Ето защо концепцията за„придържане към определена школа“ е предпазна мярка, приета от правоведите, за да не допуснат анархия по отношение на Шериата.

Thus the policy of allegiance to a particular madhhab was a preventive measure adopted by the jurists to prevent anarchy in the matter of Shari‘ah.
Ето защо концепцията за„придържане към определена школа“ е предпазна мярка, приета от правоведите, за да не допуснат анархия по отношение на Шериата.

Stresses the importance of investing in lifelong learning programmes, both as a preventive measure against radicalisation and as an instrument of choice for de-radicalising individuals;
Подчертава значението на инвестирането в програми за учене през целия живот, както като мярка за превенция на радикализацията, така и като предпочитан инструмент за преодоляване на радикализацията на лицата;

Dental sealants are usually applied to children's teeth as a preventive measure during the years of most likely tooth decay.
Силантите обикновено се аплицират на детски зъби като превентивна мярка през годините, когато кариесът е най-вероятно да се появи.

sensible preventive measure.
разумна профилактична мярка.

The new law will limit the use of antibacterials as a preventive measure to give individual animals, not groups,
Новите правила ще ограничат употребата на антимикробни средства като предпазна мярка при липса на клинични признаци на инфекция(известни като профилактична употреба)