ПРЕДАВАТЕЛНАТА - превод на Английски

• transmission
• transmitting
• gear
• transmit
• gearbox

Примери за използване на Предавателната на Български и техните преводи на Английски

Показвах й как да поляризира предавателната матрица.
I was showing her how to polarize the emitter matrix.

Тази част ще главно въведе телефон към телефон предавателната функция на тази програма.
This part will mainly introduce the phone to phone transfer function of this program.

При необходимост, например при ускорение и завиване, предавателната втулка включва задвижване на всички колела.
If necessary, for example, during acceleration and cornering, the transfer sleeve includes all-wheel drive.

висока точност на предавателната система, подвижните части
high precision of transmission system, moving parts

Компанията вече е придобила предавателната станция(Kolonschyna в село Киев региона),
The company has already acquired the transmitting station(Kolonschyna in the village Kyiv region),

Цел: да знае характеристиките на предавателната система, за да я използва по възможно най-добър начин.
Objective: to know the characteristics of the transmission system in order to make the best possible use of it.

Закрепването с винт и подмяната на предавателната част се извършва по всяко време.
The screw fastening and replacement of the transmission part shall be carried out at any time.

The E10S е благословен с предавателната кутия, двигател
The E10S is blessed with the gear box, engine

HIWIN линейни направляващи предавателната система от Тайван.
HIWIN linear guide transmitting system from Taiwan.

На някои места на предавателната шина има изпъкнали елементи, с които вратата е заключена или отворена.
In certain places of the transmission bus, there are protruding elements with which the door is locked or opened.

ABBA линейни направляващи предавателната система.
ABBA linear guide transmitting system.

Powertrain Care”: удължава гаранцията на автомобила с покритие на механичните части на двигателя, предавателната кутия и трансмисията;
Powertrain Care"- coverage that extends the vehicle warranty on the engine, gear and transmission mechanical parts;

В предавателната страна, четири платна на серийни потоци от данни са възстановени,
In the transmit side, four lanes of serial data streams are recovered,

което намалява предавателната връзка, подобрява ефективността на предаване
which decrease transmission link, improve transmission efficiency

Според"Орион" граждански кодекс, сателит Intelsat за 15 трансфер модулатори група се извършва от помещенията на Централна гара"Орион Експрес" директно на предавателната станция.
According to the Civil Code"Orion", satellite for Intelsat 15 modulators group transfer was performed from the central station premises"Orion Express" directly at the transmitting station.

Прилагане на усъвършенстван процес на смилане, който подобрява стабилността и ефективността на предавателната мощност с по-нисък шум.
Applying advanced grinding process which improved the stability and the efficiency of transmit power with lower noise.

Както виждате, планината се е огънала заедно с предавателната кула и другите конструкции са огънати като пръчки.
As you can see the mountain has caved in, with a transmission tower and other structures bent over like sticks.

завърши процедурата по обработка на PTFE предавателната мрежа.
complete the processing procedure of PTFE transmitting network.

да осигури по-високо осветление на предавателната среда.
provide higher illumination for the transmission medium.

контрол на работата на оборудването в предавателната зала.
control the equipment operation in transmission room.