ПРЕДВАРИТЕЛНО ЗАГРЯТА - превод на Английски

• preheated
• pre-heated

Примери за използване на Предварително загрята на Български и техните преводи на Английски

В добре увити Рибата се пече в предварително загрята на 400F и се пече в продължение на около 15 минути.
The nicely wrapped fish is baked in a pre-heated at 400F and bake for about 15-minutes.

Печете около 50 минути в предварително загрята фурна при 425 ° F
Bake for around 50 minutes in a pre-heated oven at 425 °F

Така че капучино традиционно се излива в предварително загрята чаша порцелан с обем от 150-180 мл.
So, cappuccino is traditionally poured into a pre-heated Cup made of porcelain with a volume of 150-180 ml.

Месото се поднася на предварително загрята плоча- можете да го изпечете по Ваш вкус и предпочитание.
Served on a pre-heated griddle- you can cook the meat according to your taste.

добавете гъби в предварително загрята тиган, намазани с масло,
add the mushrooms in a pre-heated pan, greased with oil,

Тестото изсипваме във форма с подвижно дъно и печем в предварително загрята фурна на 180°.
Pour the dough in a baking ring and bake in pre-heated oven at 180°.

Запържените парчета сьомга се изваждат от тигана и се поставят на топло място- в предварително загрята до 60 ° С фурна.
Remove the fried pieces of salmon from the pan and place in a warm place- in the pre-heated to 60° C oven.

Печете в умерена фурна предварително загрята до 180°C(350°F, степен 4 за газ)
Bake in a preheated moderate oven at 180o C(350 o F,

Улуци за бисквитки подредени в предварително загрята до желаната температура вътре във фурната
Trays of cookies stacked in a preheated to the desired temperature inside the oven

Пъхнете Панетонето да се пече в предварително загрята фурна на 180°С за около 40-50 минути.
Put the Easter Panettone in a preheated to 180°C oven and bake for 40-50 minutes.

поръсете с бадемите и печете в предварително загрята до 180 градуса фурна за 30-35 минути, или докато стане златисто-кафяв.
sprinkle with almonds and bake in a preheated to 180 degrees oven for 30-35 minutes, or until it becomes golden-brown.

В предварително загрята сух тиган с дебело дъно обвивка от слънчоглед
In a preheated dry pan with a thick bottom shell out sunflower seeds

Печете в умерена фурна предварително загрята до 190°C(375°F, степен 4 за газ)
Bake in a preheated moderate oven at 190o C(375o F,

На сутринта изпечете филийките в предварително загрята на 200 градуса фурна за около 30-40 минути,
Bake in a preheated to 200 degrees C(400 degrees F)

се поставя в продължение на 15 минути в предварително загрята до двеста градуса фурна.
place for 15 minutes in a preheated to two hundred degrees oven.

за 10-15 минути в предварително загрята на 200С фурна.
for about 10-15 minutes in a preheated to 200C/400F oven.

1 чаена лъжичка от морски зърнастец масло и предварително загрята малко ябълка,
1 teaspoon of sea buckthorn oil and the preheated little apple,

Пече се непокрито в предварително загрята фурна на 220° C(425° F,
Bake, uncovered, in a pre-heated oven at 220° C(425° F,

Печете в умерено гореща фурна, предварително загрята до 190°C(375°F, степен 5 за газ),
Bake in a pre-heated moderately hot oven at 190o C(375o F,

Пече се в продължение на 5 минути в предварително загрята умерено гореща фурна при 200°C(400°F, степен 6 за газ),
Bake for 5 minutes in a preheated moderately hot oven at 200o C(400o F,