ПРЕДЛОЖА - превод на Английски

• offer
• propose
• suggest
• ask
• give
• offering
• offered
• proposing
• suggesting

Примери за използване на Предложа на Български и техните преводи на Английски

Ще предложа на приятелката си.
Gonna propose to my girlfriend.

Нека ти предложа малко пари.
Let me give you some money.

Тогава нека ви предложа братско ръкостискане.
Then let me offer you a brotherly handshake.

Ами ако ти предложа 250 да ми дадеш бебето?
What if I offered you $250 to give me your baby?

Никога не бих те обидил, като ти предложа нещо подобно.
I would never insult you by suggesting anything of the kind.

Мога ли да ти дам гориво за стомаха, като ти предложа вечеря?
Yes! So could I fuel your stomach, by offering you dinner?

Ще предложа брак на Дона.
I'm gonna ask Donna to marry me.

Аз ще предложа на Хана.
I'm gonna propose to Hannah.

Нека предложа, г-н Суеренджен, да не се разсейвате от вашия шанс.
Let me suggest, Mr Swearengen… you do not get distracted from your opportunity.

Ами ако ти предложа нещо друго за ченгетата?
What if I give you something else to give to the cops?

А, ако аз ти предложа същото?
And what if I offer the same to you?

Ами ако ти предложа огромно блюдо с морски деликатеси?
What if I offered you a huge seafood platter?

Може ли да си измоля прошка, като ти предложа чай с лед?
Perhaps I can begin to earn your forgiveness by offering some iced tea?

Направо ще ме изхвърлят от поста ми, ако го предложа!
I would be kicked out of office for suggesting it!

Ще й предложа да го зареже и да се омъжи за мен.
I'm gonna ask her to leave him and marry me.

Ще ти предложа една идея.
Let me suggest an idea.

Ще ти предложа два варианта.
I'm gonna give you two options.

Аз ще предложа три неща, които може да се прилагат като и/или.
I will propose three things, which may be applied as and/or.

Кингстън, аз ще ти предложа избор.
Kingston, I am gonna offer you a choice.

Ами ако ти предложа $50 милиона,
What if I offered $50 million,