ПРЕДЛОЖИЛА - превод на Английски

• offered
• proposed
• suggest
• offer
• suggested
• offering
• proposing
• offers
• propose
• nominated

Примери за използване на Предложила на Български и техните преводи на Английски

Адлешич е предложила подробен списък с промени.
Adlesic has proposed a detailed list of changes.

Русия предложила най-модерните си противовъздушни системи на Иран.
Russia offers Iran latest anti-aircraft missiles.

Пати е предложила да се срещнем?
So Patty suggested we meet?

Бих предложила нещо за ядене, но няма нищо в хладилника ми!
I would offer you something to eat, but there's nothing in my refrigerator!

Плаща страната, предложила специалиста, освен ако не се използват психо-социалните експерти на съда.
The party proposing the specialist pays, unless the court's psycho-social experts are used.

Лейди Mей е предложила да придружи Розали по този повод.
Lady Mae has offered to chaperone Rosalie on this occasion.

Да, но бих предложила да се откъснем от това за момента.
Yes, but I would suggest we rip that up for the moment.

Заключения и препоръки 49 109 Комисията е предложила промени за програмния период 2014- 2020 г.
The Commission has proposed changes for the 2014-2020 programming period.

Стопанката предложила вечеря.
The airline offers dinner.

Сяо Юн й предложила да анулира клетвата си
Xiao Yun suggested that she void her vow

Бих ти предложила кафе, но.
I would offer you coffee but.

Затова аз поддържам онова, което комисията е предложила.
That is why I support what the Committee is proposing.

И бих ти предложила да запазиш мълчание.
And I would suggest you remain silent.

Предложила сте място на Ханк?
Hank was offered a position at Hamptons Heritage?

Предложила си какво?
You proposed what?

Басфорд предложила вместо това да нарисува такава за възрастни.
Basford suggested instead that she draw one for adults.

Бих ти предложила сладки, но свършиха.
I would offer you Halloween candy, but that's gone.

Тъй като Ребека е била учтива, тя е предложила да го закара до тях.
So being the nice girl that Rebecca is, she offers to drive him home.

Дотогава бих предложила да се спазват настоящите препоръки за добавяне на витамин D.".
Until then I would suggest that current vitamin D supplementation recommendations be followed.”.

Религията отдавна е предложила духовно обяснение,
Religion has long offered a spiritual explanation,