ПРЕДНАЗНАЧЕНО САМО - превод на Английски

• intended only
• only meant
• designed just
• intended solely
• designed only
• intended purely

Примери за използване на Предназначено само на Български и техните преводи на Английски

Ръководството е предназначено само за подпомагане на играчите
It is intended purely to assist players,

Но изказването на г-н Шойбле не беше предназначено само за периферията на еврозоната.
But the remarks made by Mr Schäuble were not intended only to the periphery of the eurozone.

От друга страна, AK 47 не е разрешено да се използва от лица и е предназначено само за военни цели.
On the other hand, AK 47 is not allowed to be used by individuals and is only meant for military purposes.

всичко е предназначено само за това, за да се постигне реализацията на духовния геном.
no goal of its own; everything is designed only to achieve the realization of the spiritual gene.

Ръководството е предназначено само за подпомагане на играчите
The guide is intended purely to assist players,

Това може да се направи с помощта на лекарство, което първоначално е предназначено само за лечение на рак.
This can be done with the help of a medicine that was originally intended only for the treatment of cancer.

е предназначено само да ви помогне с финансови решения.
is intended only to assist you with financial decisions.

е предназначено само да ви помогне с финансови решения.
is intended only to assist you with financial decisions.

е предназначено само да ви помогне с финансови решения.
this website, is intended only to assist you.

времето на курса е предназначено само за един човек.
the course time is intended only for one person.

в царско време е било предназначено само за благородни хора.
while in tsarist times it was intended only for noble people.

е предназначено само да ви помогне с финансови решения.
is meant only to help you out with financial decisions.

е предназначено само да ви помогне с финансови решения.
is meant only to help you out with financial decisions.

Съдържанието на флакона е предназначено само за употреба при приготвяне
Contents of the vial are intended only for use in the preparation

Това не означава, че е предназначено само за представители на бохемия и модерната младеж,
This does not mean that it is intended only for representatives of bohemia

Ако е предназначено само да се разпространява около Mac общността,
If it is only meant to circulate around the Mac community,

ново приложение, предназначено само за стилус и сензорни устройства, което ви позволява да рисувате с четки,
a new app designed just for stylus and touch devices that lets you paint with brushes that look,

Съдържанието на флакона е предназначено само за използване при подготовка на технециев(99mTc)
Contents of the vial are intended only for use in the preparation of technetium(99mTc)

Съдържанието на флаконите е предназначено само за употреба при приготвяне на инжекционен разтвор на галиев(68Ga)
Contents of the vials are intended only for use in the preparation of gallium(68Ga) edotreotide solution for injection

Използването на бисквитките е предназначено само за предаване на комуникация в мрежата
Their use is only intended for the transmission of communication on the net