ПРЕДПАЗИМ - превод на Английски

• to protect
• to keep
• to prevent

Примери за използване на Предпазим на Български и техните преводи на Английски

Значи, ние ще те предпазим.
So we will protect you.

Заблуждаваме хората, които обичаме, за да ги предпазим.
We betray those we love in order to save them.

Когато тя се върне ние ще я предпазим на всяка цена.
When she returns, we will protect her with all our power.

Сега как ще се предпазим?
How will we protect ourselves?

Но заедно ще предпазим тази.
But together, we're gonna protect this one.

Ние ще те предпазим.
We will protect you.

Замразихме сметката Ви за да Ви предпазим.
We have frozen it for your protection.

Подсилвайки сегашния бент ще предпазим низините от наводнение.
Reinforcing the existing dam will protect the lowlands that flood each year.

Точно заради това ще го предпазим.
That's why we're gonna protect him.

Сега е важно за нас да запазим и предпазим яйцата от гъбичките.
Now it is important for us to preserve and protect the eggs from the fungus.

За да предпазим вашата неприкосновеност и вашия личен живот,
In order to protect your privacy, we do not use cookies to store

За да предпазим вашата нова инвестиция,
In order to protect your new investment, please take a

Нишио сенсей винаги е казвал, че за да предпазим айкидо от гибел,
Nishio sensei had always told that in order to keep aikido from dying, we must continue

За да ви предпазим от злоупотреба при плащане с вашата Visa
In order to prevent you from misusing your payment with your Visa or MasterCard card,

Струва ми се, че поемаме случай, за да предпазим приятелите на губернатора.- Ние сме спец отряда на губернатора.
It seems to me like we're taking a case just to protect the governor's friends.

В смисъл, трябваше да изключваме превозното средство в следобедите, за да го предпазим от прегряване, произвеждаше толкова много енергия.
I mean, we have to shut the vehicle down during the afternoon to keep it from overheating, it's producing so much power. It was.

Правим това съобщение, за да предпазим компаниите и физическите лица от обърквания на наименования и лица, както и за ясно разграничение.
We make this notice in order to protect companies and natural persons misunderstandings in names and persons.

За да ви предпазим от злоупотреба при плащане с вашата Visa
In order to prevent you from abusing your payment with your Visa or MasterCard card,

Да, за да предпазим инфраструктурата докато разберем дали наистина има нещо, от което да притесняваме.
Yes, I do- just to protect the infrastructure until we know if there's anything here to really worry about.

За да предпазим гражданите на нашата държава,
In order to protect our nation's citizens, it's important we