ПРЕДПОЧИТАЙТЕ - превод на Английски

• prefer
• opt
• favor
• preference

Примери за използване на Предпочитайте на Български и техните преводи на Английски

Предпочитайте целите плодове пред соковете,
Choose whole fruit over fruit juices,

Предпочитайте плодове, които изглеждат тежки за размерите си.
Choose a fruit that's heavy for its size.

Винаги предпочитайте меките памучни материи.
Usually they prefer soft plant matter.

Предпочитайте ярките цветове.
I prefer bright colors.

Предпочитайте минерална или чешмяна вода.
I prefer mineral water or juice.

Предпочитайте качеството пред количеството
Choose quality over quantity

Предпочитайте минералния прах;
I prefer mineral powder.

Предпочитайте обувки, които отговарят на формата на краката ви.
Choose shoes that corresponds to the shape of your foot.

Предпочитайте"местните" плодове.
They prefer to“shop local.”.

Предпочитайте местното производство.
Preferably of local produce.

Предпочитайте целите плодове пред соковете,
Choose whole fruit over fruit juices,

Винаги, когато това е възможно, предпочитайте закуската у дома.
Avoid these whenever possible and make breakfast at home instead.

така че предпочитайте домашно или пресен сок от нар, за да извлечете максимума от хранителните вещества.
broken down when pasteurized, so opt for homemade or fresh pomegranate juice to get the most of the nutrient.

Най-накрая, предпочитайте нежни храни, вместо пикантни,
Finally, opt for bland foods instead of spicy ones,

За стегнати резки предпочитайте малки ролки, докато големите ролки ще бъдат перфектни, за да получите по-далечни зъби.
For tight notches, favor small rolls while large rollers will be perfect to get more distant notches.

Когато пазарувате, предпочитайте цели зърна(като просо или киноа),
When shopping or eating out, opt for whole grains(like millet

Мислете умно за своята кожа: Предпочитайте хипоалергенни продукти за защита от слънце,
Think skin-friendly: Favor hypoallergenic sun protection products,

опцията за стъкларска промишленост не е евтина, затова я предпочитайте или не, въпросът е чисто финансов.
option is not cheap, so give it preference or not, the question is purely financial.

така че предпочитайте домашно или пресен сок от нар, за да извлечете максимума от хранителните вещества.
so opt for homemade or fresh pomegranate extract fruit juice to get the most of the nutrient.

така че предпочитайте текстуриран вариант на Messier през уикендите.
so opt for a textured, messier variant on the weekends.