ПРЕДРАЗСЪДЪКЪТ - превод на Английски

• prejudice
• bias

Примери за използване на Предразсъдъкът на Български и техните преводи на Английски

и на това се базира предразсъдъкът, че човек става личност, ако черпи възможно най-много отвън.
thus justifying the prejudice that one becomes a per- sonality by stuffing into oneself as much as possible from outside.

Предразсъдъкът в търговията е психологическо явление,
Bias in trading is a psychological phenomenon,

Докато стереотипите могат да се дефинират като опростени идеи за групите хора(възприятие), предразсъдъкът се отнася до вярвания, мисли
While stereotypes can also be defined as oversimplified ideas about groups of people(perception), a prejudice refers to beliefs,

В наши дни индустрията, насочена към грижите за възрастни хора, е все още плаха, тъй като предразсъдъкът, че те не могат да си позволят
Nowadays, the elderly care industry is still shy, as the prejudice that they can not afford

Гордост и предразсъдъци и….
Pride and Prejudice And….

Предразсъдъци спрямо пола на работното място(39%).
Gender bias in the workplace(39%).

Гордост предразсъдъци и зомбита.
Pride Prejudice and Zombies.

Предразсъдъците са част от нашия живот.
Bias is a fact of life.

Предразсъдъците и стереотипите могат да бъдат положителни или отрицателни.
Both stereotypes and prejudice can be either positive or negative.

Без предразсъдъци от WEB.
Without prejudice to WEB.

Какво, че предразсъдъците му се показват наяве?
What, that his bias is showing?

Предразсъдъци, стереотипи и дискриминация".
Stereotyping, Prejudice, and Discrimination.”.

Ако аз имам предразсъдъци, то е за науката
If I have a bias, it's for science

Стереотипи, предразсъдъци и дискриминация.
Stereotypes, prejudice and discrimination.

Този предразсъдък е формирал хода на човешката история.
This is a bias that has shaped the course of human history.

Не понасям предразсъдъците, лъжите, несправедливостта, тютюна.
I cannot stand lies, injustice, prejudice or tobacco.

Мисля, че расовия предразсъдък е пречка за бизнеса.
I think racial bias is an impediment to business.

Това създава предразсъдък спрямо тази група.
That creates a prejudice against that group.

Несъзнателните предразсъдъци представляват проблем особено в света на работата и образованието.
Unconscious bias is particularly problematic in the world of work and education.

Предразсъдъци спрямо пола на работното място(39%).
Gender bias in the workplace(39 percent).