ПРЕДСЕЗОННАТА ПОДГОТОВКА - превод на Английски

• preseason
• pre-season
• spring training

Примери за използване на Предсезонната подготовка на Български и техните преводи на Английски

В малкото минути, които записа в предсезонната подготовка с Ливърпул, той се разписа няколко пъти по същия начин, по който го правеше през сезона.
In the few minutes he recorded in pre-season for Liverpool, he scored several times in the same way he did during the last season.

Залозите отварят много преди предсезонната подготовка и остават отворени през целия сезон,
Betting opens well before the preseason and remains open throughout the season,

мениджър да започнат предсезонната подготовка заедно.
your manager together to start pre-season.

многото реализирани попадения в контролите в предсезонната подготовка и стартиралите Лиги от новия сезон, потвърждават думите ни.
made many hits in the controls in the preseason and have started the new season Leagues confirm our words.

как сме се справили в предсезонната подготовка и дали направеното върши работа на корта”, заяви Джокович.
how we did in pre-season and whether does work on the court,“Djokovic said.

който ще е част от предсезонната подготовка на двата отбора.
which will be part of the preseason for both teams.

всички знаем, че има голяма разлика между предсезонната подготовка и на редовния сезон.
we all know there's a big difference between the preseason and the regular season.

Тези съперници се представиха много добре в контролните си мачове по време на предсезонната подготовка, която проведоха.
These rivals performed very well in the control matches during the preseason that place.

Въпреки колебливите изяви в контролите по време на предсезонната подготовка, Жозе Моуриньо отлично знае как да печели подобни мачове.
Despite fluctuating performances in controls during preseason Jose Mourinho knows how to win these matches.

В предсезонната подготовка азерите записаха много авторитетна победа над австрийския Щурм Грац с 3:2
In preseason Azeris recorded many authoritative victory over Austrian Sturm Graz 3-2

Евертън дава признаци на съживяване в предсезонната подготовка и ще се опита да върне усмивките по лицата на феновете си със силен старт на новата кампания.
Everton signs of revival in the preseason and will try to bring smiles on the faces of his fans with a strong start to the new campaign.

Поглеждайки към резултатите на двата състава от предсезонната подготовка, то гостите определено се намират в по-добра моментна форма,
Looking at the results of both the composition of the preseason, the guests are definitely in a better snapshot form,

2 загуби в контролните си срещи от предсезонната подготовка, но трябва да отбележим, че четирите двубоя бяха срещу състави от елита.
2 losses in the control meetings of the preseason, but it should be noted that the four matches were up against the elite.

По време на предсезонната подготовка двата отбора изиграха поредица от контроли,
During the preseason the two teams played a series of controls,

Като добавим и добрите резултати, които постигнаха домакините в контролните си срещи по време на предсезонната подготовка, то няма да е изненада, ако се поздравят с победата.
Adding to the good results achieved in the home inspection meetings during the preseason, it will be a surprise if you greet victory.

В предсезонната подготовка футболистите на Гройтер Фюрт демоснтрираха разнообразие
In preseason players of Groyter Fürth demosntriraha diversity

ние ще бъдем уверени, но в предсезонната подготовка не можеш да имаш искания от теб състав, а в идния сезон няма да караме с 40 играчи.
we will be confident but in pre-season you cannot really get the squad you want because they are not together and we will not go with 40 players next year.

В последния си двубой от предсезонната подготовка, на 24 август след индивидуална игра описана като"магически момент",
In the last match of the pre-season, on 24 August, after an individual play described as a"magic moment",

В последния си двубой от предсезонната подготовка, на 24 август след индивидуална игра описана като"магически момент",
In the last match of pre-season, on 24 August, after an individual play described as

след като впечатли за отбора до 19 години в предсезонната подготовка, въпреки че беше три години по-млад от повечето му съотборници.
Ousmane Dembele after impressing for the Under-19 team in pre-season despite being three years younger than most of his team mates.