Примери за използване на Special preparation на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No special preparation is required prior to the procedure.
The test is painless and does not require special preparation.
Тестът е безболезнен и не се нуждае от специална подготовка.And they know perfectly well that they need special preparation for pregnancy.
И те много добре знаят, че се нуждаят от специална подготовка за бременност.The test is painless and involves no special preparation.
Тестът е безболезнен и не се нуждае от специална подготовка.Seers, however, are a very rare role and require a very special preparation.
Пророците, обаче, имат много уникална роля и се нуждаят от специална подготовка.I don't need any special preparation.
Дори не се нуждая от специална подготовка.For the procedure requires a special preparation, consisting of a flask
За процедурата се изисква специален препарат, състоящ се от колбаTo increase the flying time of the balloons, a special preparation called Hi-Float can be used.
За да се увеличи летателното време на балоните може да се използва специален препарат наречен Hi-Float.The longer we put off until tomorrow what you can do right now without special preparation, the further implementation of our goals.
Колкото по-дълго ние избутва за утре това, което може да направи сега, без особена подготовка, толкова по-далеч изпълнението на нашата цел.although they require special preparation and responsibility in carrying out.
were assigned hematogen- a special preparation from defibrinated blood of cattle.
получавали хематоген- специален препарат от дефибринирана кръв от говеда.For this day, teachers have special preparation and they develop mini-projects with children other than their main presentations.
За този ден преподавателите се подготвят специално и разработват мини- проекти с децата, различни от основните им презентации.For this day, teachers have special preparation and they develop mini-projects with children other than their main presentations.
За този ден преподавателите се подготвят специално и разработват минипроекти заедно с децата, различни от основните презентации.There are also training planes on which cosmonauts fly according to a special preparation plan, as well as planes used in visual observation and aerial photography.
Има учебни самолети, с които космонавтите летят по плана си за специалната подготовка, а също така и самолети, които се използват за визуално наблюдение, за фотографиране от въздуха.The secret of the early harvest of cucumbers in a greenhouse is the special preparation of the beds.
Тайната на ранната реколта на краставици в оранжерията е специалната подготовка на леглата.All roses grown in the middle lane need special preparation for the winter and a warm shelter.
Всички рози, отглеждани в средната лента, се нуждаят от специална подготовка за зимата и топъл подслон.it is really possible to be very effective to fight acne using a special preparation- brewer's yeast.
наистина е възможно да бъде много ефективно да се бори с акнето с помощта на специален препарат- бирена мая.time in his life, without making any special preparation for it, a person discovers that higher organs of this nature have been developing within him.
такъв случай, когато в определен момент от своя живот, без особена подготовка, даден човек открива, че в него се пробуждат тези по-висши органи.high-level of adaptation of students as well as special preparation and pedagogical skill of the lecturers of Naval Academy- Varna.
високата степен на адаптиране, както и специалната подготовка и умения на техните преподаватели от Висшето военноморско училище„Н. Й. Вапцаров”.more substances incorporated into a special preparation(for instance alloys),
включени в състава на специален препарат(например сплави),
