СПЕЦИАЛНО ОБУЧЕНИЕ - превод на Английски

• special training
• specific training
• special education
• particular training
• specialized training
• special preparation
• bespoke training
• specialty training
• dedicated learning

Примери за използване на Специално обучение на Български и техните преводи на Английски

Тази процедура не изисква специално обучение.
This procedure does not require any special training.

Работата с устройството не изисква специално обучение.
To work with the device does not require special training.

Техниката изисква специално обучение.
The technique requires special training.

Процедурата не изисква специално обучение.
The procedure does not require special training.

От всеки пощальон скоро ще се изисква да премине специално обучение.
Each postman will soon be required to undergo special training.

Всички медицински персонал получиха специално обучение.
All the medical personnel received special training.

Нанасяне на еднофазно покритие не се изисква специално обучение.
Drawing a single-phase covering doesn't demand special training.

Нашите готвачи преминават специално обучение, съответно кулинарната школа на.
Our cooks have gone through a special training in the cuisine of.

Изискват специално обучение за ползването им.
Requiring a special training for their acquisition.

Бивши трайно безработни получават специално обучение как да съветват домакинствата с ниски доходи да пестят енергия и вода.
Formerly long-time unemployed people receive a specific training to advice low-income households on how to save energy and water.

След завършване на специално обучение за подвижния състав машинистите трябва да могат да изпълняват следните задачи.
After completing specific training in relation to rolling stock, drivers must be able to carry out the following tasks.

В случаите, когато общата училищна система не отговаря на нуждите на всички хора с увреждания, може да се организира специално обучение.
In situations where the general school system does not yet adequately meet the needs of all persons with disabilities, special education may be considered.

Се изисква специално обучение за всяка област, и да бъде лидер във всяка е от жизненоважно значение за правилната посока,
Specific training is required for each area, and being a leader in each is vital

мисля, че искам да преподавам специално обучение.
I think now I want to teach special education.

Трябва да приспособите програмата си към спецификата на вашето специално обучение, здраве и лични фактори.
You need to tailor your supplement program to the specifics of your particular training, health, and personal factors.

Някои организации, отговарящи за работния цикъл, предлагат специално обучение на персонала или доброволците, които изпълняват тази роля.
Some organizations operating cycle responders offer specific training to staff or volunteers undertaking the role.

Това специално обучение, което се подновява всяка година,
This specialized training, which is renewable each year,

в достатъчна степен от обичайния начин на обучение, имат право на специално обучение.
are unable to benefit satisfactorily from ordinary tuition are entitled to special education.

Заради сложността на проследяването, което изисква специално обучение, на което не всички кучета се поддават, от съществено значение
Because of the complexity of tracking which requires specific training to which all dogs are not receptive,

въпреки че изискват специално обучение и отговорност за поведението.
although they require special preparation and responsibility in carrying out.