ПРЕДСТАВИТЕЛНИЯ - превод на Английски

• representative
• representational
• representatives
• representing

Примери за използване на Представителния на Български и техните преводи на Английски

Цялото това нещо му дойде на главата, защото миналата сряда той трябваше да бъде на плуване с представителния клуб.
This whole thing came to a head because last wednesday he was supposed to go swimming with the varsity club.

Какъвто е и до момента. От 1977 до 1990 г. ръководи Представителния смесен хор на Врачанска света митрополия.
From 1977 to 1990 he led the Representative mixed choir of the Vratsa holy metropolis.

за изграждане на представителния Web-site на Дирекция за национален строителен контрол(ДНСК).
for the creation of the official web-site of the Directorate for National Construction Supervision(DNCS).

Кажи на Фалън, че тя ще бъде променена отгоре. Екипът по сърф на представителния отбор преди следващото си събиране.
Tell Fallon she's going to be bumped up to the varsity surf team before the next meet.

Ликвидаторът представлява и управлява дружеството по време на цялото ликвидационно производство- той има правата и задълженията на представителния и изпълнителния му органи.
The liquidator represents and manages the company during the liquidation procedure- he has the rights and obligations of the representative and administrative boards of the company in liquidation.

През 1997 г., представителния съвет на асоциацията, излезе с резолюция, потвърждаваща психологическата си
In 1997, the Association's Council of Representatives passed a resolution reaffirming psychology's opposition to homophobia in treatment

Колата е достатъчно гладка, за да отговори на изискванията на представителния клас, и е достатъчно точна в реакции,
The car is smooth enough to meet the requirements of the executive class, and is precise enough in reactions to appeal to the driver,

Светият Синод на Кипърската Църква има удоволствието да поиска компанията на г-н Слави Бинев при официалното откриване на Представителния офис на Кипърската Църква в Европейския съюз, което ще се проведе в сряда,
The Holy Synod of the Church of Cyprus requests the pleasure of the company of Mr. Slavi Binev at the official inauguration of the Offices of the Representation of the Church of Cyprus to the European Union To be held on Wednesday,

което беше водено от Представителния общински младежки духов оркестър с мажоретки,
which was led by the Representative municipal youth brass-band with cheerleaders,

е взела предвид представителния статут на подписващите страни,
taking into account the representative status of the signatory parties,

разпределението на местата в представителния орган, който ще бъде дискусионен партньор на компетентния орган на SE във връзка с условията за информирането
allocation of seats on the representative body which will be the discussion partner of the competent organ of the SCE in connection with arrangements for the information

C9 модела на година, което означава в прогнози 5 на сто дял на представителния автомобилен пазар.
which translated into a projected 5 percent share of the executive car market.

отчитайки представителния статут на подписалите страни
taking into account the representative status of the signatory parties

относно повиканите футболисти за контролата между представителния и младежкия тим на България.
call on players for control between the representative and the youth team of Bulgaria.

C9 модела на година, което означава в прогнози 5 на сто дял на представителния автомобилен пазар.
which translated into a projected 5 percent share of the executive car market.

срещу потискането в официалната система и представителния й език на култури и субкултури.
subcultures within the official system and its languages of representation.

вземайки предвид представителния статус на страните,
taking into account the representative status of the signatory parties

като взема предвид представителния статут на договарящите страни,
taking into account the representative status of the signatory parties

Учудващо е противоречието в думите на председателя на Представителния съвет на еврейските общности във Франция Ришар Праские,
An astonishing contradiction was shown by the president of the Jewish board of representatives in France, Richard Prasquier,

там е бил и представителния и единен славянски език,
there was also the representative and single Slavonic language,