ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ - превод на Английски

• prejudice
• bias
• preconception
• preconceived notion
• prepossessions

Примери за използване на Предубеждение на Български и техните преводи на Английски

Трябва да ги посрещнем днес ясно и без предубеждение.
We must face them today clearly and without prejudice.

Това е тяхното предубеждение.
That is their bias.

Това обаче е предубеждение.
However, this is a prejudice.

Съжалявам, но това е просто тесногръдо предубеждение.
I'm sorry, but that is just narrow-minded prejudice.

Това е моето, предубеждение.
That's my… bias.

Исках да те преценят без предубеждение.
I wanted them to judge you without prejudice.

Защитата няма никакви доказателства за предубеждение, ваша чест.
The defense has no proof of bias, Your Honor.

Това е тяхното предубеждение.
It was their prejudice.

Американските власти обвиниха този орган в предубеждение към САЩ и Израел.
The American authorities have accused the body of bias towards the United States and Israel.

С крайно предубеждение.
With extreme prejudice.

Никога не съм постъпвал с предубеждение към другите.
I have never acted with a bias toward the others.

Без предубеждение.
Without prejudice.

Това е тяхното предубеждение.
That's their prejudice.

Това е предубеждение.
That's prejudice.

Но това си е мое предубеждение.
But that is my prejudice.

Затова не трябва да има никакво предубеждение.
There should not be any prejudices.

Всъщност то е литературно предубеждение.
This is literally a prejudice.

Предубеждение за влияние- тенденцията хората да подценяват продължителността
Impact bias- the tendency to overestimate the length

често несъзнателно предубеждение за хора или идеи, които могат да доведат до предразсъдъци и дискриминация.
often unconscious preconception about people or ideas that may lead to prejudice and discrimination.

Предубеждение за информация- тенденцията да търсите информация, дори и когато тя няма практическо отражение.
Information bias- the tendency for people to seek information even when it cannot affect action.