ПРЕДШЕСТВЕНИЧКА - превод на Английски

• predecessor
• ancestor

Примери за използване на Предшественичка на Български и техните преводи на Английски

Предшественичката ми.
My predecessor.

Не забравяй, че предшественичката на Лана Ланг обеща да си отмъсти на семейството ви.
Don't forget… Lana Lang's ancestor… pledged that she would revenge your family.

Предшественичката ти не е твоя грижа.
Your predecessor isn't your concern.

Предшественичката ви не вярваше в това и то я уби.
Your predecessor, she didn't believe in that and, uh… well, it got her killed.

Предшественичката ми, възрастната жена.
My ancestor, the old woman.

Роза галика… предшественичката на сегашните рози.
Rosa gallica… the ancestor of all today's roses.

Предшественичката ти.
Your predecessor.

Премиерът Борис Джонсън постигна днес това, което предшественичката му Тереза Мей не успя.
At least Boris Johnson managed to achieve what his predecessor Theresa May failed to do.

Премиерът Борис Джонсън постигна днес това, което предшественичката му Тереза Мей не успя.
Boris Johnson could achieve what his predecessor, Theresa May, could not.

Без дори да се замисляме как са живели нашите предшественички без тях.
We marvel how our forefathers lived without them.

Но пък може да се поучим от грешките на своите предшественички.
We can all learn from the mistakes of our forefathers.

Именно този казус беше посочен от предшественичката на Франс Тимерманс Вивиан Рединг като способен да провокира въпроси за върховенството на закона.
It was exactly this issue that was pointed out by Frans Timmermans' predecessor Viviane Reding as capable of provoking questions about the rule of law.

Знаете за прохода Шплюген, където умира предшественичката ви. Намира се между Италия и Швейцария?
You are of course aware that the Splugen Pass where your predecessor died runs between Italy and Switzerland?

Той, освен това, дойде у нас, тъй като мандатът на предшественичката му Нанси Макълдауни беше прекратен предсрочно заради покана да заеме по-висок пост в Държавния департамент.
Besides, he came to Bulgaria because the term of his predecessor Nancy McEldowney was terminated earlier because she was invited to take a higher position in the State Department.

същото като предшественичката му, Териза Мей,
as did his predecessor, Theresa May,

Когато пристигнах в Ню Йорк, предшественичката ми Сюзън Райс ми каза:„Опитайте се да оправите отношенията с Чуркин.
When I came to new York, my predecessor Susan rice told me,“invest in your relationship with Churkin.

Когато започнах да работя тук, предшественичката ми тук ми даде три основни правила за да оцелея тук.
When I first started working here, my predecessor gave me three rules to live by, and I think.

Джонсън освен това определи условията на договора за Брексит, който предшественичката му Тереза Мей сключи с ЕС,
Johnson also defined the terms of the Brexit treaty, which his predecessor Theresa May concluded with the EU as unacceptable,

Предшественичката на Мелания в Белия дом се възползва от това с немалък ефект,
Melania's predecessor in the White House capitalized on this to no small effect,

го намират за по-достъпен и по-прям от предшественичката му Тереза Мей.
more straightforward than his predecessor, Theresa May.