Примери за използване на Преживеем на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще го преживеем.
We will get through.Всички ще го преживеем.
We will all pull through.Ще го преживеем.
We will get through it.Скъпа, ще го преживеем.
Honey, we will get through this.Ако преживеем деня.
Нека преживеем тази сила, когато вярващите се събират, за да се поклонят на Спасителя.
И тогава ще преживеем живота в неговата пълнота.
Аз просто… ако преживеем това, се надявам, че ще останем приятели.
I just-- if we survive this, I hope Но ще го преживеем, нали?
But we're gonna get through it, okay?Как ще преживеем тежките моменти само с любов?
How will we survive the bad times on just love?Ще го преживеем заедно… ти, аз… и Ник.
We will get through it together-- you… and me… and nick.Ще преживеем това, ясно?
We're gonna get through this, all right?Когато преживеем Божията благодат тогава от признателност се посвещаваме на Бог в любов.
As we experience God's love, Ако преживеем това, кълна се, че ще изживея живота си по друг начин.
If we get through this, I swear I'm gonna live my life differently.Ще го преживеем, но ще трябва да ме слушаш.
We're gonna get through this, but you're gonna have to take my lead.Ако преживеем това изпитание утре няма да се задържа дълго тук.
If we get through this thing tomorrow, I ain't stickin' around here.Ако преживеем това, тромав идиот.
If we live through this, you bumbling idiot.Ще го преживеем. Да.
We're gonna get through this.Ако преживеем това.
If we survive this.И тогава ще преживеем живота в неговата пълнота.
Only then will we experience life in all its fullness.
