ПРЕЗИДЕНТ НИКОЛА - превод на Английски

• president nicolas
• president nicholas
• president nikolas

Примери за използване на Президент никола на Български и техните преводи на Английски

Френският президент Никола Саркози, както и руският президент Дмитрий Медведев са сред лидерите,
French President, Nicolas Sarkozy, as well as Russian President, Dmitry Medvedev, are among the

Френският президент Никола Саркози се изправя пред небивала досега криза, след като рейтингът му падна под 28%, а депутати от партията
France's president, Nicolas Sarkozy, is facing an unprecedented crisis as a poll showed that fewer than 28% of voters had confidence in his leadership,

в личния живот на собствения й президент Никола Саркози.
personal lapses of their own president, Nicolas Sarkozy.

когато германската канцлерка Ангела Меркел и френския президент Никола Саркози(и двамата принадлежат на същото европейско политическо семейство- ЕНП)
when German Chancellor Angela Merkel and French President Nikolas Sarkozy(both of them belonging to the same European political family- the EPP)

Гръцкият премиер бе във Франция за разговори с президента Никола Саркози.
The Greek prime minister was in France for talks with President Nicolas Sarkozy.

А във Франция догодина предстоят президентски избори, което допълнително мотивира президента Никола Саркози.
There will be presidential elections in France next year which drive further President Nicolas Sarkozy.

За тези промени частично е отговорен президентът Никола Саркози.
President Nicolas Sarkozy is partly responsible for the shifting terrain.

Той каза, че президентът Никола Саркози е смекчил позицията си относно преговорите на Турция с ЕС.
He said President Nicolas Sarkozy has eased his stance on Turkey's negotiations with the EU.

Френските профсъюзи организират нов ден на стачки и протести срещу плановете на президента Никола Саркози да се увеличи пенсионната възраст от 60 на 62 години.
French unions are staging another strike Thursday in response to President Nicolas Sarkozy's controversial plan to increase the retirement age from 60 to 62.

За да се отърве от скандалната си министърка президентът Никола Саркози я накара да се кандидира в изборите за ЕП.
To get rid of his scandalous Prime Minister the President Nicolas Sarkozy made her to run a campaign for the EP elections.

На 30 юни президентът Никола Саркози нареди да бъдат спуснати с парашути оръжия за бойците от тези племена,
On June 30, President Nicolas Sarkozy ordered weapons to be parachuted to the tribal fighters in western Libya,

Във Венецуела на 21 януари започнаха масови протести срещу президента Никола Мадуро, скоро след като той се закле в длъжност.
In Venezuela on January 21, mass protests began against President Nicolas Maduro shortly after being sworn in.

Във Франция президентът Никола Саркози открито критикува Обама от месеци(и накрая е възнаграден с частен обяд- както се предполага- за подобряване на отношенията).
In France, President Nicolas Sarkozy has openly criticized Obama for months(and is finally being rewarded with a private dinner, presumably to mend fences).

Андари също така отбелязва, че президентът Никола Мадуро призовава за диалог,
De-Andari also notes that President Nicolas Maduro is calling for dialogue,

Същевременно президентът Никола Саркози ясно подчерта, че едно от условията за бъдещето разширение на Европа е влизането в сила на Лисабонския договор.
Meanwhile President Nicolas Sarkozy has clearly pointed out that one of the conditions for the future enlargement of the EU is the entrance into force of the Lisbon Treaty.

Очаква се президентът Никола Саркози да го подпише до края на февруари.
French President Nicolas Sarkozy is expected to sign the bill into law before the end of February.

министъра на отбраната Жерар Лонге и президента Никола Саркози.
the French Defense Minister Gerard Longuet and the President Nicolas Sarkozy.

Освен това, шест от държавите-членки подадоха жалба до Международния наказателен трибунал срещу президента Никола Мадуро за престъпления срещу човечеството.
Apart from this, six of the member-States lodged a complaint with the International Criminal Tribunal against President Nicolas Maduro for crimes against humanity.

Министър-председателят Франсоа Фийон каза, че ще свика заседание на министрите за обсъждане на мерки в помощ на бедстващите, а президентът Никола Саркози планира да посети района следващата седмица.
French prime minister Francois Fillon says he will head a meeting of ministers to discuss aid measures and president Nicolas Sarkozy plans to visit the area next week.

където ще проведе разговори с френския си колега Франсоа Фийон и президента Никола Саркози.
where he held talks with French counterpart Francois Fillon and President Nicolas Sarkozy.