ПРЕКАЛЕНИ - превод на Английски

excessive
прекалено много
прекалено голям
прекомерно
прекалената
излишни
високи
обилно
too
твърде
също
прекалено
много
доста
е
overblown
прецъфтяване
преувеличени
пресилени
преекспонирани
прекалени
much
много
голяма част
доста
значително
далеч
по-голямата част
особено
почти
overly
прекалено
твърде
много
прекомерно
изключително
over-the-top
прекалено
над най-горната
пресилено
с превъзходните
ОТТ

Примери за използване на Прекалени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не слагайте обилно количество продукт и не използвайте прекалени много продукти.
Do not over-exfoliate or use too many products.
Заяви също, че правомощията на главния прокурор у нас са прекалени.
US also say the ICC Prosecutor's powers are excessive.
е прекалено много, прекалени бързо.
it's too much, too fast.
Устройството на удари или прекалени вибрации.
The monitor to shock or excessive vibration.
Цените на жилищата са прекалени високи в момента.
Housing prices are too high right now.
Въпросът кога те стават прекалени.
The problem is when it becomes excessive.
Цените на жилищата са прекалени високи в момента.
Currently, house prices are too high.
Но разбира се, не в прекалени количества.
Yes, but not in excessive amounts.
Можем да получим прекалени стойности на естроген от околната среда
We get an excess amount of estrogen from the environment
Всяко нещо в прекалени количества е вредно- също и религията.
Too much of anything is bad for you… including religion.
Обеците са прекалени, нали?
The earrings are too much, aren't they?
Защото сме възложили прекалени надежди на хора.
Because we put too much hope in one person.
И в която Тигър научава, че дори подскоците може да са прекалени.
And in which Tigger learns that even bouncing can be overdone.
На пръв поглед опасенията ми изглеждат прекалени.
At first, my concern seemed overwhelming.
Страховете от ACTA са прекалени.
Market Fears are Exaggerated.
Тогава си мислех, че увещанията на Павел са прекалени.
I thought then that Paul's admonitions were overdone.
И двете неща бяха прекалени за човешките същества.
Both of them are too much for human beings.
Не е сигурно доколко климатичните промени са прекалени.
There's a lot of uncertainty about exactly how much climate change is too much.
Но по-добре да не влизам в прекалени детайли.
I would rather not go into too much detail.
никакви мерки не могат да бъдат прекалени.
no safety measure is too much.
Резултати: 144, Време: 0.1056

Прекалени на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски