ПРЕКАЛЕНО ЯРКИ - превод на Английски

• too bright
• excessively bright
• overly bright

Примери за използване на Прекалено ярки на Български и техните преводи на Английски

Ако е прекалено ярка, тя е"преекспонирана".
When it is too bright it would be called"overexposed".

Ако светлината е прекалено ярка, очите стават неудобни
If the light is too bright, the eyes become uncomfortable

Избягвайте прекалено ярките цветове.
Avoid excessively bright colors.

Прекалено ярките дрехи се отнасят и за табута.
Too bright clothes also applies to the taboo.

Този дизайн прави роклята увлекателна, без да е прекалено ярка.
This design makes the dress eye-catching without being overly bright.

От прекалено ярките слънчеви лъчи ще се предпази тъмната завеса- сива, синя, лилава.
From too bright sun rays, a dark-colored curtain will protect- gray, blue, purple.

Но прекалено яркият светлинен поток може да попречи на интензивната работа.
But too bright a light stream can prevent intensive work.

Фиксирана проблем с прекалено ярък маяк на малка лодка.
Fixed a problem with too bright beacon on a small boat.

Балдахин щитове от прекалено ярка светлина сутрин, течения, насекоми.
Baldahin shields from too bright light in the mornings, drafts, insects.

Прекалено тъмен или прекалено ярък цвят и изкуствени нокти се смятат за вулгарни.
A too dark or too bright tinge and artificial nails are considered vulgar.

Високата вероятност за бързо насищане е прекалено ярка и динамична.
The high probability of fast satiety is too bright and dynamic.

Осветлението е прекалено ярко.
The lights always too bright.

Светлината е прекалено ярка.
The light is just too bright.

Цвят тапет не трябва да бъде прекалено ярка.
Color wallpaper should not be too bright.

Петролено синьо, ако цветът не е избелял или прекалено ярък.
Navy blue if the color doesn't fade or become too bright.

Това е прекалено ярко.
This is too bright.

Не трябва да бъде прекалено ярка.
Should not be too bright.

Полилей не трябва да е прекалено ярка за малка стая.
The chandelier should not be too bright for a small room.

Вечерта светлината му ще бъде прекалено ярка за очите.
In the evening, its light will be too bright for the eyes.

стъкло, няма да изглежда прекалено ярък.
glass will not look too bright.