ПРЕКОДИРАНЕ - превод на Английски

• transcoding
• transcode
• recoding
• re-encoding

Примери за използване на Прекодиране на Български и техните преводи на Английски

Чипът T2 също е специализиран в видео прекодиране на HEVC, което предоставя време за прекодиране до 30 пъти по-бързо от устройствата без него.
The T2 chip also specialises in HEVC video transcoding, which offers transcoding times up to 30 times faster than devices without it.

Boilsoft Video Splitter за Windows XP ви позволява да работите с огромен списък от формати без прекодиране.
Boilsoft Video Splitter for Windows XP allows you to work with a huge list of formats, without recoding.

програмата настройва директно mp3 файла без декодиране и прекодиране.
adjusts the mp3 file directly, without decoding and re-encoding.

Поддържа прекодиране на видео и аудио файлове,
It supports transcoding of video and audio files,

мрежа за видео прекодиране, net видео прекодиране, камера система,
network video recoding, net video recoding, camera system,

изходния материал без прекодиране или промяна.
source material without transcoding or modifying them.

параметри и прекодиране маси ToUnicode и xlatTable.
parameters and recoding tables ToUnicode and xlatTable.

класиране, прекодиране, рендиране/ композиране на работни потоци с make do dobbled….
VFX, grading, transcoding, rendering/compositing workflows with make do cobbled….

за да получите подкрепа за прекодиране изисква малко повече усилия.
easy, to get support for transcoding requires a little more effort.

Чипът T2 също е специализиран в видео прекодиране на HEVC, което предоставя време за прекодиране до 30 пъти по-бързо от устройствата без него.
The T2 chip additionally specialises in HEVC video transcoding, which offers transcoding up times to 30 times faster than devices without it.

Zencoder за облачно прекодиране и инструменти за осигуряване на приходи.
Zencoder for cloud transcoding, and tools for monetization.

Прекодиране/смяна на кода,
Transcode/ change the code,

Кристи имам голям въпрос към вас при редактиране на видео и прекодиране какво предпочитате да го направя с leptop
Cristi I have a big question to you, when you edit video and transcode what you prefer to do it with leptop computer

редактиране на метаданни, прекодиране на голямо разнообразие от формати, про натоварване….
edit metadata, transcode to a wide variety of pro formats, load media onto production drives, and more.

Това придава изклучителната сигурност на Блиндираните врати, които са произведени от фирма Dierre S.p.A. Бравите притежават функция прекодиране(във всеки един момент могат да бъдат закупени запечатани нови ключове
This gives izkluchitelnata security security doors which are manufactured by companies Dierre SpA Locks have transcode function(at any time can be purchased and sealed new keys

Кристи имам голям въпрос към вас при редактиране на видео и прекодиране какво предпочитате да го направя с leptop
Cristi I have a big question to you, when you edit video and transcode what you prefer to do it with leptop computer

Инструментът поддържа обработката на аудио речта, прекодирането в текстов формат,
The tool supports the processing of audio speech, transcoding into text format,

Така че ние обхващаме всичко, което трябва да знаят за съдържанието на опаковката, прекодирането, управлението на медиите, възпроизвеждането и т.н.
So we cover everything they need to know about packaging content, transcoding, media management, playback, etc.

Ето един пример за прагматично прекодиране.
Here is an example of pragmatic encroachment.

Прекодиране на шифрови ключалки на трезори и банкомати.
Code changing for Bank and ATM Combination locks.