ПРЕКОСИМ - превод на Английски

we cross
пресичаме
пресечем
прекосим
преминаваме
кръстосаме
прекрачим ли

Примери за използване на Прекосим на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имам предчувствие. Ще прекосим на друго място.
I got a feeling we should be crossing the old Pussy Foot somewhere else.
Имаме 12 часа, за да прекосим два щата.
We have 12 hours to get across two states.
Не беше моя идеята да прекосим реката на това фери.
It's wasn't my idea to cross the river on that ferry.
Ако полицията не ни спре, ще го прекосим бързо.
If the police don't stop us, we will take the crossing there.
Ако ги отвлечеш за пет секунди, ще прекосим пътя.
If you can hold it for five seconds, we will be across this road.
Казва, че ще ни струва два коня, за да прекосим ловните им полета.
He says it's gonna cost us two horses to cross their ancient hunting grounds.
След като прекосим постоянната нощ пътешествието ни продължава отвъд района на нашето слънце, близо до ръба на голямото звездно колело.
As we cross the perpetual night---- Our voyage takes us up and out of our sun's neighborhood---- near the edge of a great pinwheel of stars.
Веднага щом прекосим улица Девъро ти
As soon as we cross Devereaux Street you
Прекосим отново Днепър, за да се върнем в центъра на Киев, защото сега ще видим какво ни очаква на юг
We cross the Dnieper River again to return to the center of Kyiv because now we will see what awaits us in the south
Ако прекосим реката и държим пътя, където бяхме цял ден, ще стигнем където отиваме.
If we cross the river and stay on the road we have been on all day we will get to where we're going.
Но ако първи прекосим реката, тогава войските от Асахияма ще преминат през Дзенкоджидаира.
But if we cross the river first, then the forces at Asahiyama Castle will sweep over our base at Zenkojidaira.
Да рискуваме животите си, докато прекосим океана, за да може някакви африканци да ни хранят със супа?
We have killed ourselves crossing the ocean so some Africans can eat us in soup?
имаш ли нещо против, ако прекосим вашето поле, вместо да го обикалям?
would you mind if I crossed your field instead of going around it?
Че Рей Кърцуейл и други стигнаха до тази малка диаграма, която смятат ще прекосим.
Ray Kurzweil and others get this little chart saying that we're going to cross.
имаш ли нещо против, ако прекосим вашето поле, вместо да го обикалям?
would you mind if I crossed your field instead of going around it?
имаш ли нещо против, ако прекосим вашето поле, вместо да го обикалям?
would you mind if I crossed your field instead of going around it?
Значи, че за 2-те седмици, докато прекосим Пасифика, са разцепили цялата войска.
It means in the last two weeks it took us to cross the Pacific, they dismantled the entire military.
И последният стълб на FlyHigh йога е куража, защото трябва да прекосим една линия в ума си
And the last pillar of FlyHigh Yoga is courage because you must cross a line in your mind
Нека го използваме, нека се качим в лодката на славата и прекосим океана на цикъла от раждане и смърт.
So we should take our chance and cross the ocean of birth and death.
имаш ли нещо против, ако прекосим вашето поле, вместо да го обикалям?
would you mind if I crossed your field instead of going around it?
Резултати: 59, Време: 0.0844

Прекосим на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски