ПРЕМЕСТИЛ - превод на Английски

• moved
• shifted
• relocated
• transferred
• moving
• move
• repositioned

Примери за използване на Преместил на Български и техните преводи на Английски

Бих преместил колата на Ваше място, г-н Гарисън.
I would move the car, Mr. Garrison.

Весел ли щеше да си ако мислеше, че Комик-Кон се е преместил в Анхайм?
Would you be jolly if you thought Comic-Con was moving to Anaheim?

Просто проблемът се е преместил в градовете ни.
The problem has simply moved into our cities.

За тези пари бих преместил и цирк"Медрано"!
I would move a circus for that price!

Някой друг се е преместил.
Someone else is finally moving in.

Андерсън се е преместил магазин наскоро.
Anderson had moved shop recently.

Хана, бих преместил рая на земята заради теб?
Hanna, I would move Heaven and Earth for you?

Защото островът се е преместил във времето?
Because the island is moving through time?

Но Николас Коста не е знаел, че Антъни се е преместил.
But nicholas costa didn't know that anthony had moved.

И ако само се беше преместил, щеше да каже"сбогом".
And if all he did was move away, he would have said good-bye.

Прозорецът на Овертон вече се е преместил.
Overton's window was already moving.

Калън, Сам, Карпосев вече е преместил нефта.
Callen, Sam, Karposev's already moved the oil.

Преместил си снимката на братята си
You move the picture of your brothers

бих преместил лодката си от там.
i would consider moving your boat.

И си преместил телата.
And moved the bodies.

С която и планина бих преместил.
Then mountains I could move.

Мисля, че ни е преместил в паралелна вселена.
I think it's moved us into a parallel universe.

Не бих преместил това.
I wouldn't move this.

Някой е преместил Томас.
Someone's moved Thomas.

Продължавай да се държиш за човек, който би преместил планините само за да бъде с теб.
Someone who would move mountains to be with you.