ПРЕМЪДЪР - превод на Английски

• wise
• and wisdom
• allwise
• one all-wise

Примери за използване на Премъдър на Български и техните преводи на Английски

Той е премъдър, всезнаещ.
He is all-wise and all-knowing.

Той е премъдър, както и всемогъщ.
He is all-wise as well as all-powerful.

Той е премъдър, всезнаещ.
He is Wise and Knowing.

Той е Премъдър, Всезнаещ.
He is All-Wise, All-Knowing.

Един е премъдър, твърде страшен- седещият на Своя престол Господ.
There is one wise and greatly to be feared, the Lord sitting upon his throne.

Той е премъдър, всезнаещ.
He is all wise and all knowing.

Като Премъдър и безкрайно Всемогъщ, Той има много тайни.
As an intelligent and immortal being, she possesses infinite wisdom.

Господи наш, наистина Ти си Всемогъщ, Премъдър”.
Surely You, You are the All-Mighty, the All-Wise.

Твоят Господ е премъдър, всезнаещ.
Your Lord is wise and all-knowing.

после разяснени от премъдър, сведущ.
then detailed, from before the Wise, the Aware.

Наистина Коранът ти се дава[ о, Мухаммад] от премъдър, всезнаещ.
And verily thou art receiving the Qur'an from before the Wise, the Knowing.

Той е Всемогъщ, Премъдър.
And He is the All-Mighty, the All-Wise.

Аллах е всемогъщ, премъдър.
And Allah is All-Mighty, All-Wise.

Аллах е всезнаещ, премъдър.
God is All-knowing and All-wise.

Аллах е всемогъщ, премъдър.
And Allah is All-Powerful, All-Wise.

Аллах е всезнаещ, премъдър.
And Allah is All-Knower, All-Wise.

Аллах е всемогъщ, премъдър.
for God is all-mighty and all-wise.

Аллах е всезнаещ, премъдър.
Allah is All-Knowing, All-Wise.

Аллах е всезнаещ, премъдър.
And Allah is All-Knowing, All-Wise.

Аллах е всезнаещ, премъдър.
Indeed, Allah is ever Knowing and Wise.