ПРЕНАСЕЛЕНИ - превод на Английски

crowded
тълпа
публика
хора
множество
народ
навалица
се тълпят
overpopulated
пренаселен
свръхнаселен

Примери за използване на Пренаселени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз ще ги сънувам, ако сънищата ми не са вече пренаселени.
I will, if my dreams aren't already overcrowded.
В Европа Барселона и Венеция също са пренаселени.
Venice and Barcelona are too crowded.
Живеят в пренаселени жилища.
They live in overcrowded housing.
Сутрешните влакове в делнични дни не са твърде пренаселени.
Morning trains on weekdays aren't too crowded.
Живеят в пренаселени жилища.
Live in overcrowded housing.
Гръцките центрове за задържане са критично пренаселени.
Greece's detention centres are now critically overcrowded.
Цачева: Затворите не са пренаселени.
I promise you, prisons are not overcrowded.
Сградите бяха много стари, пренаселени и с лошо качество.
These buildings are very old, overcrowded and of poor quality.
Евростат: Почти половината българи живеят в пренаселени домове.
Eurostat: nearly half of Poles live in overcrowded households.
Има толкова много пренаселени страни.
The country has so many overcrowded regions.
Затворите са пренаселени и условията в тях се влошават“, казва се в доклада.
There is overcrowding and conditions are deteriorating,” the report noted.
Главният аргумент против Убежищата е бил, че са пренаселени.
A main complaint against the Sanctuary Districts was overcrowding.
Това означава пренаселени плажове, магазини и ресторанти.
This means busy beaches, shops and restaurants.
Пренаселени сме.
We're packed.
Повечето от тези твърдения са пренаселени.
Most of these claims are overblown.
Освен това плажовете не са пренаселени.
Also, the beaches are not too crowded.
Вашите затвори обаче са силно пренаселени.
Our prisons are grossly over populated.
Те най-добри плажа в света, които не са пренаселени от туристи.
Best beaches around the world that aren't packed with tourists.
Много от твърденията, направени от маркери на ноотропи, са пренаселени.
Many of the claims made by marketers of nootropics are overblown.
В такива условия такива култури просто ще бъдат пренаселени.
In such conditions, such cultures will simply be too crowded.
Резултати: 255, Време: 0.0801

Пренаселени на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски