ПРЕНАСИТЕН - превод на Английски

• oversaturated
• saturated
• over-saturated
• supersaturated
• overwhelmed
• overcrowded
• oversupplied

Примери за използване на Пренаситен на Български и техните преводи на Английски

Пазарът е пренаситен от стоки и услуги.
The world is awash with goods and services.

Регионът е пренаситен с оръжия.
The region was awash with weapons.

Светът, в който живеем, е пренаситен от информация.
The world that we live in is overflowing with information.

пазарът е пренаситен.
saying the market was oversold.

Понякога се получава така, че се чувствам пренаситен с информация.
Sometimes I feel I am in information overload.

Понякога се получава така, че се чувствам пренаситен с информация.
Sometimes I feel like I have information overload.

Пазарът на петрол е пренаситен.
Oil Market is Oversold.

Пазарът на хладилниците днес е пренаситен с различни модификации, които се различават по размер,
The market of refrigerators today is oversaturated with various modifications that differ in size,

Още по-лошо, пазарът може да е станал пренаситен, след като хиляди хора са опитали да направят същото, което е извело популярен предприемач до върха в бизнеса.
Even worse, the market may have become saturated after thousands of people jumped in and tried to do the exact same thing.

Пазарът на франчайз е пренаситен с оферти от различни компании,
The franchise market is oversaturated with offers of various companies,

Букурещ вече е пренаситен от чуждестранни инвестиции
Bucharest is already saturated with foreign investment

Въпреки факта, че браншът изглежда пренаситен, все още има достатъчно голямо място за настаняване на амбициозни предприемачи, които възнамеряват да отворят собствени магазини за замразени храни в Съединените американски щати.
Despite the fact that the industry seems over-saturated, there is still room big enough to accommodate aspiring entrepreneurs who intend opening their own restaurant businesses in Dubai.

Въпреки факта, че апартаментът е пренаситен с функционални площи,
Despite the fact that the apartment was oversaturated with functional areas,

Пазарът на часовници вече е достатъчно пренаситен и изобилстват всякакви цветове,
The market for watches is already enough saturated and abound all colors,

Холестеролът в плаката може да стане толкова пренаситен, че достига точка,
Cholesterol in the plaque may get so supersaturated that it reaches a point that it crystallizes,

И, ако почвата е пренаситен с вода, растенията започват да умират от гъбични заболявания на корените.
And if the soil is oversaturated with water, the plants begin to die from fungal diseases of roots.

Въпреки това, за петрола отново изникват опасения, че пазара ще бъде пренаситен заради бума на шистовия бизнес в САЩ.
However, for oil again fears that the market will be over-saturated due to the booming shale business in the United States.

В„рекламния шум“ все по-често потребителят е пренаситен и объркан от информация, той има нужда
In the"advertising noise", the user is increasingly overwhelmed and confused by the information,

Тъй като се движи през пренаситен газ, алуминиевите молекули кондензират върху частиците,
As they move through a supersaturated gas, aluminum molecules condense on the particles,

завесите Pestryaev просто пренаситен пространство.
the curtains Pestryaev simply oversaturated space.