ПРЕНАСЯНАТА - превод на Английски

• transmitted
• carried
• transferred

Примери за използване на Пренасяната на Български и техните преводи на Английски

нито контрол върху пренасяната или съхранявана информация.
control over the information which is transmitted or stored.

Действия за ръчно регулиране на пренасяната активна мощност, за да се помогне на оператора на преносна система в извънредно състояние да приведе
Manual regulation actions of the transmitted active power to help the TSO in emergency state to bring power flows within operational security limits

нито контрол върху пренасяната или съхранявана информация“.
control over the information which is transmitted or stored.'.

нито контрол върху пренасяната или съхранявана информация“.
is of a mere technical, automatic and passive nature, which implies that the information society service provider has neither knowledge of nor"> control over the information which is transmitted or stored.".

нито контрол върху пренасяната или съхранявана информация“.
control over the information which is transmitted or stored'.

нито контрол върху пренасяната или съхранявана информация“.
control over the information which is transmitted or stored.”.

нито контрол върху пренасяната или съхранявана информация“.
control over the information which is transmitted or stored'.

нито контрол върху пренасяната или съхранявана информация“.
control over the information which is transmitted or stored'.

LEGO пренася познатия си на всички геймплей в Jurassic World.
LEGO brings its signature-style gameplay to Jurassic World.

Спомените те пренасят на друго място.
The memories take you to another place.

Въображението често ще ни пренася в светове, който никога не са съществували.
Imagination will often carry us to worlds that never were.

Adrenaline пренася класическите компютърни игри тип first-person shooter на Вашата маса.
Adrenaline brings classic first-person shooter video games to your table.

Паяк вълк пренася своите малки на гърба си.
Female wolf spiders carry their young on the back.

Пренасят се най-често от плъхове, домашни животни,
They are mostly transported from rats, domestic animals,

Кръвта пренася хранителните вещества, кислорода и хормоните.
Blood carries oxygen, nutrients, and hormones.

Тази кутия ме пренася до далечни места.
This box that transports me to faraway places.

И пренася, като Субодх, локалното глобално.
And brings, like Subodh, the local global.

Но IFS го пренася с още една стъпка напред.
But IFS takes it a step further.

Аполипопротеин-B, протеин, които пренася„лошия холестерол“ в кръвта.
Apolipoprotein-B, a protein that carries“bad cholesterol” in the blood.

HDMI кабелът пренася както видео, така и аудио сигнали.
HDMI cables carry both audio and video signals.