ПРЕСИЧАТЕ - превод на Английски

• crossing
• cross
• cut

Примери за използване на Пресичате на Български и техните преводи на Английски

Използвайте пешеходните пътеки, когато пресичате улицата.
Use the crosswalk when crossing the street.

Какво се случва с вас, когато пресичате границата?
What happens to you after you cross the border?

Внимавайте, когато пресичате улицата!
Be careful when you cross the street!

Какво се случва с вас, когато пресичате границата?
What happens when you cross the border?

След бензиностанцията пресичате Райново дере при Ненчова чешма.
After the petrol station you cross Raynovo dere at Nenchova fountain.

Ако ви се наложи да пресичате улица, трябва да използвате пешеходните пътеки.
If you need to cross the street, use the crosswalk.

И вие защо не пресичате с с отворени очи?
And can't you cross the road with your eyes open?

Когато пресичате по блузата ви има кръв.
You had blood on your shirt when you crossed.

Или всеки път, когато пресичате мост, вие минавате от един остров на друг.
Every time you cross a bridge you step onto a new island.

В същото време вие пресичате прага към едно необикновено еволюционно издигане.
At the same time you are crossing a threshold into an extraordinary evolutionary upliftment.

Когато Ви се налага да пресичате използвайте само пешеходните пътеки.
When you need to cross the street, use the crosswalk.

особено когато пресичате улицата.
particularly when you are crossing the street.

Затова се оглеждайте внимателно в двете посоки, когато пресичате.
Make sure you are very careful and look both ways when you cross the road.

Хванете го за ръка, когато просто вървите, пресичате улица или минавате през тълпа от хора.
Hold hands when you're crossing a street or walking through a crowd.

Спечелете уважението на тези, с които пресичате пътеките.
Value every person that you cross paths with.

Взирате се в телефона, докато пресичате?
Look at your mobile phone while crossing the road?

особено когато пресичате улицата.
especially when you are crossing the street.

Следните предупредителни знаци показват, че може би пресичате линията в злоупотреба.
The following are warning signs that you may be crossing the line into abuse.

Пък нали виждам и как пресичате улиците!
Mind how you cross the street!

За да стигнете до този манастир, пресичате малък мост от друг връх.
To get to this monastery you cross a small bridge from another peak.