WHEN CROSSING - превод на Български

• при преминаване
• когато преминават
• когато пресичате
• при пресичане
• когато пресекат
• когато пресичат
• при преминаването
• при пресичането
• когато пресича

Примери за използване на When crossing на Английски и техните преводи на Български

you should pay attention when crossing the street.
обърнете специално внимание, докато пресичал улицата.

take extra care when crossing the street.
обърнете специално внимание, докато пресичал улицата.

A robust case provides excellent resistance against vibration, even when crossing choppy water
Здраво-конструиран корпус осигурява отлична устойчивост на вибрации, дори при преминаване през бурна вода

When crossing obstacles Tom must take the stand of obstructions with the help of keys z,
Когато преминават препядствия Том трябва да заеме стойката на препядствията с помоща на бутоните z,

In general, when crossing the expressway, railways
По принцип, при преминаване през автомагистрала, железопътни линии

The document will be required when crossing the border, upon a roadside inspection
Документът ще бъде изискан при преминаване на границата, при пътна проверка

IMCO Listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders
Определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки,

you must be especially careful when crossing the road or use the subways.
трябва да сте особено внимателни, когато пресичате пътя и дори когато използвате пешеходните пътеки. Препоръчваме Ви да предпочетете преминаване през подлези и надлези.

Please dress appropriately when crossing borders(no bare feet,
Моля обличайте се подходящо при пресичане на граници(да не са боси краката,

only a"Wegzoll" when crossing the bridge of 6 pay USD
имате само"Wegzoll" при преминаване на моста на 6 заплащането USD,

Rule"right hand" should be used when crossing the unregulated intersections,
Правило"дясната ръка" трябва да се използва, когато преминават нерегулирани кръстовища,

proceed with caution and alertness when crossing streets.
продължете с повишено внимание и бдителност, когато пресичате улици.

Drivers can expect border checks when crossing the border with Germany,
Шофьорите могат да очакват проверки при пресичане на границите с Германия,

Lists of third countries whose nationals must be in possession of a visa when crossing the external borders and of those whose nationals are
Определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки,

She spontaneously forgets that she did not want to hold mom's hand when crossing.
Тя спонтанно забравя, че не е искала да държи ръката на мама при преминаване.

You can use your mobile phone or camera as a light reflector when crossing a poorly lit road in the dark.
Можете да използвате мобилния си телефон като светлоотразител, когато пресичате слабо осветен път в тъмното.

may still face some legal and technical obstacles when crossing borders.
да се сблъскват с проблеми, когато пресичат границите, защото продължават да съществуват някои правни и технически пречки.

SG No. 51/2007(1) When crossing the traffic roadway, pedestrians shall use the pedestrian crossings and observe the following rules.
От 2007 г.(1) При пресичане на платното за движение пешеходците садлъжни да преминават по пешеходните пътеки при спазване на следните правила.

Third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals
Определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки,

set customs when crossing the border;
определени обичаи при преминаване на границата;