WHEN CROSSING IN SPANISH TRANSLATION

• al cruzar
• al atravesar
• cuando se pasan
• a el cruzar
• cuando cruces

Examples of using When crossing in English and their translations into Spanish

Stop the trimmer when crossing gravel drives.
Detenga la orilladora cuando cruce sobre sendas de grava,etc.

For your safety, use caution when crossing.
Para su seguridad, tenga cuidado al cruzar.

Stop the blades when crossing gravel surfaces.
Detenga las aspas cuando cruce por superficies cubiertas de grava.

Watch out for traffi c when crossing or near roadways.
Tenga un cuidado extra cuando atraviese o se acerque de carreteras.

Stop the blade when crossing gravel surfaces.
Detenga la hoja cuando pase por superficies con grava.

Stop the blade when crossing gravel surfaces.
Pare la cuchilla al pasar sobre superficies de cubiertas con grava.

Stop the blade when crossing gravel drives,
Detenga la cuchilla cuando cruce caminos de gravilla,

When crossing the street, stop at the curb
Cuando cruce la calle, pare en la orilla

Stop the blades when crossing gravel surfaces.
Detenga las cuchillas cuando atraviese superficies de grava.

Stop the blade when crossing gravel surfaces.
Detenga la hoja cuando cruce superficies de gravilla.

It was not best to swap horses when crossing streams”.
Lo mejor es no intercambiarse de caballos mientras se cruza el río”.

Obey all traffic signals when crossing the road.
Obedezca todas las señales de tránsito cuando cruce la calle.

Luggage is subject to inspection when crossing international borders.
El equipaje está sujeto a inspección al cruzar las fronteras internacionales.

Here you need to be very mindful when crossing the street.
Acá hay que estar atentos a la hora de cruzar las calles.

Fixed incorrect route display when crossing borders.
Hemos corregido la incorrecta visualización de la ruta cuando se cruzan las fronteras;

I have to be extra careful, when crossing streets.
Tengo que ser super cuidadosa, cuando cruzo calles.

Stop the motor/blade when crossing gravel drives.
Detenga el motor/la cuchilla cuando cruce sendas.

These species are easily seen in the Amazon especially when crossing rivers or streams.
Estas especies se ven fácilmente en El Amazonas, especialmente cuando cruzan ríos o arroyos.

A: Yes, but its rate will be affected when crossing the phases.
Sí, pero su velocidad se verá afectada cuando atraviese las fases.

Horses must not be swopped when crossing a stream,” runs the English proverb.
Dice un proverbio inglés que no conviene cambiar de caballo cuando se cruza un torrente.