ПРЕСТАНАЛ - превод на Английски

• ceased
• stopped
• no longer
• cease
• stop
• ceasing

Примери за използване на Престанал на Български и техните преводи на Английски

Вероятно би престанал, ако можеше.
They would certainly stop if they could.

Без тези ключови съставки много морски живот би престанал да съществува.
Without this vital food chain, numerous species would cease to exist.

Престанал съм да го правя.
I have stopped doing it.

Скоро след това Съветският съюз престанал да съществува.
A day later the Soviet Union ceased to exist.

Ако Бог не поддържаше света, той би престанал да съществува[44].
If God were not thinking of the universe then it would cease to exist.

Как би възклицавал и не би престанал!
He would scream and not stop.

Не е престанал да бъде Човек.
He has not stopped being a human being.

Растежът на височина бе престанал.
The height growth has ceased.

Ако ние познаем напълно същността Божия, Бог би престанал да е за нас Бог.
If we could totally understand Him, He would cease to be God.

Защото той не би престанал да бъде задник.
Because he wouldn't stop being a bitch-ass.

Човекът бе престанал да е.
Man has had stopped being.

За него Вацлав е престанал да съществува.
As far as he is concerned, Vaslav ceased to exist.

Без тези ключови съставки много морски живот би престанал да съществува.
Without them, species of sea life would cease to exist.

Дори може да е престанал да обръща внимание на разговора ви.
He may have stopped paying attention to you.

Животът, който познаваме е престанал да съществува.
Life as we know it has ceased to exist.

той би престанал да съществува[44].
it would cease to exist.

Заводът е престанал да расте.
The plant has stopped growing.

През 1953 г. Пловдивският университет престанал да съществува.
In 1932 the Proletcult ceased to exist.

Та тогава човекът би престанал да бъде човек.
Would mean that man would cease to be man.

Сега вече е престанал напълно.
Now he had stopped entirely.