ПРЕСТАНЕШ - превод на Английски

• you stop
• you quit
• cease
• you desist
• you stopped
• desistest

Примери за използване на Престанеш на Български и техните преводи на Английски

Ще престанеш ли да ме лъжеш!
Will you stop lying to me!

Ще престанеш ли да ядеш, дебелак?
Will you quit eating, fatso?

Ще престанеш ли да флиртуваш с мен?
Will you stop flirting with me?

Ще престанеш ли да се движиш?
Will you quit moving' around?

По дяволите, ще престанеш ли с това стържене?
Goddamn it, will you quit that noise now, will you?.

Ще престанеш ли да ме наказваш?
Will you stop punishing me?

Ще престанеш ли да ровиш в проклетите файлове на Пентагона?
Will you quit hacking' into them goddamn Pentagon files?

Ще престанеш ли да говориш?
Will you stop talking?

Ако престанеш да флиртуваш с разни, може и да хванем самолета.
If you quit flirting with random guys maybe we could get on the plane.

Ще престанеш ли да ядеш бамбук, пандо?!
Will you stop eating bamboo, Bear!

Сега ще престанеш ли да плачеш?
NOW will you stop crying?

Ще престанеш ли да се държиш детински
Will you quit acting childish

Бен, ще престанеш ли да ме натичаш така?
Ben, would you stop calling me that?

Ще престанеш ли да се тревожиш?
Will you quit worrying?

Ще престанеш ли да мислиш за кърпички?!
Will you stop thinking about wipes?

Ще престанеш ли да се оплакваш?
Would you quit complaining?

Когато престанеш да бъдеш слаба.
When you stop being weak.

Ще престанеш ли да го повтаряш?
Will you quit saying that?

Ще престанеш ли да ядеш?!
Will you stop eating?

Сю, ще престанеш ли да отегчаваш това дете
Sue, will you quit boring this kid