ПРЕТЪРСИМ - превод на Английски

• search
• look
• searching

Примери за използване на Претърсим на Български и техните преводи на Английски

Сега ще претърсим самолета в горната му част.
Now, we're going to continue to search this aircraft from the waist upwards.

Добре, нека претърсим езерото Turtle с радар.
Okay, let's do a search at Turtle pond with a ground-penetrating radar.

Добре, ще претърсим тук и искам да ви помоля, ако обичате.
All right, we will be conducting a search in here, and I ask you all, please.

Ще претърсим и дома ви.
We will need to search your home.

Ще претърсим дома и офиса на агент Хайтауър.
We're going to conduct a search of agent Hightower's office now.

Ще претърсим това място.
We're gonna tear this place apart.

Когато претърсим домовете им, и намерим оръжието.
Once we search their places, find that gun.

След като претърсим апартамента му.
After we search is apartment.

Значи, ако я претърсим, няма да намерим нищо уличаващо?
So, if we search this car, we're not gonna find anything incriminating?

Джеф, ако претърсим къщата ти, ще намерим ли такова оръжие?
Jeff, if we search your house, we gonna find a gun like that?

И, ако ние претърсим.
And if we conduct a search.

Тук сме, за да претърсим къщата, Прю.
We're here to search your house for the tiara, Prue.

Както щете го приемете, но докато не претърсим кораба, няма да тръгнете.
You're not going anywhere until we search your ship.

Родригес, Андрю, наблюдавайте докато претърсим мястото.
Rodriguez, Andrew, watch the front while we search the place.

Няма да знаем докато не претърсим стаята.
We won't know until we search the room first.

Добре, хора, нека претърсим това място.
All right, people, let's tear this place apart.

Но какво ли ще намерим, когато претърсим дома ви?
But I wonder what we're going to find when we search your apartment?

Значи следващият ни ход е претърсим и конфискуваме тази кола.
So our next move is a search and seizure on that truck.

за да претърсим всичките.
It could take us days to search them.

Всички екипи да запазят позициите си докато претърсим другите апартаменти.
All teams, maintain positions until we search the other apartments.