ПРИДВИЖВАНЕТО - превод на Английски

• movement
• moving
• travelling
• getting
• transportation
• progress
• mobility
• driving
• advance
• commuting
• transport
• locomotion

Примери за използване на Придвижването на Български и техните преводи на Английски

Придвижването от една точка до друга беше абсолютно невъзможно.
Moving from one place to another was almost impossible.

Придвижването е невъзможно, защото локацията е минирана.
Movement impossible due to location being minefield.

Придвижването до мястото на събитието е със собствен транспорт.
Transportation to the place of the activity is done with your own vehicle.

Придвижването до центъра на Чикаго става изключително лесно.
Getting to downtown Chicago is easy as well.

Придвижването с колело е безплатно.
Travelling by bike is free.

Гледката е живописна, но придвижването- много бавно.
Progress is picturesque but pretty slow.

Придвижването с автомобил не го препоръчвам.
Driving by car is not recommended.

Електронни карти ще облекчат придвижването на студенти в Европа.
EU student e-card will facilitate students' mobility in Europe.

Придвижването може да бъде трудно.
Moving can be difficult.

Това затруднява придвижването дори на плавателни съдове.
This hampers the movement even of vessels.

Придвижването из Севиля е лесно.
Getting around in Sevilla is easy.

Придвижването ще се извършва само с електрически автомобили.
Transportation is solely through electric cars.

Придвижването с влак е отлична алтернатива за много маршрути.
Travelling by train is an excellent alternative for many routes.

Понеже това може да бъде обременително при придвижването по Пътя на духовното развитие.
That could be cumbersome during the progress on the Path of the spiritual development.

Летището се затваря поради придвижването на Годзила.
The airport is closing down due to the advance of Godzilla.

Придвижването на кратки разстояния в града означава максимум натоварване за всеки вид гуми.
Driving short distances in the city means maximum stress for every kind of tire.

Придвижването е изключително трудно.
Moving is extremely difficult.

Придвижването от летище София до самия град с нас е много лесно.
Getting from Sofia Airport into the city is straightforward.

Придвижването, както повечето от проблемите на Третия свят.
Mobility, as most other developing country problems.

Как става придвижването днес?
How is the movement going today?