ПРИДРУЖАВАНЕ - превод на Английски

• accompaniment
• accompany
• escort
• accompanying
• escorting
• assistance
• support
• escorts
• accompanies
• chaperoning

Примери за използване на Придружаване на Български и техните преводи на Английски

Професионално придружаване на транспорт- 24 часа- в денонощието.
Professional transport escort- 24 hours- round the clock.

Придружаване на клиента до личния или друг лекар;
Accompany the client to a doctor.

Ние сме придружаване на плавателен съд от бежанци далеч от Ao.
We're escorting a vessel of refugees away from your AO.

Придружаване на жертви, по-специално по време на техните правни, административни и социални процедури.
Accompanying victims during their legal, administrative and social procedures in particular.

Тази услуга предлага придружаване по време на полета за деца на възраст.
This service offers accompaniment during travel for children between the ages of.

Придружаване на товари и охранителни услуги;
Freight escort and guarding services;

Придружаване и полагане на грижи за опазване здравето на клиента при разходки на открито.
Accompany and taking care for the client's health when taking a walk.

дата на прехвърлянето и евентуалното придружаване;
time of transfer and possible escorts.

Придружаване на чуждестранни гости.
Accompanying foreign guests.

Придружаване на граждани на трети държави, които подлежат на принудително връщане.
Escorting third country nationals subject to forced return.

Превод и придружаване до обществени институции.
Translation and accompaniment to public institutions.

Придружаване при обиколки и туристически обиколки на града.
Escort during sightseeing tours around the city.

Придружаване на жертви в хода на целия съдебен процес.
Accompanies victims throughout the legal process.

Придружаване Няма Няма.
There is no accompany.

Придружаване на чуждестранни лица
Accompanying foreign persons

Придружаване на делегация, туристи, журналисти и др.
Escorting delegations, tourists, journalist, etc.

Подготвителни дейности и придружаване.
Disaster preparedness and accompaniment.

Придружаване при посещение на кино, театър, концерти и др.
Accompany to cinema, theatre, concerts, etc.

DKV ASSIST осигурява бързо предлагане на компетентно придружаване на транспорта.
DKV ASSIST ensures rapid arrangement of a competent transport escort.

Придружаване на дете до 3-годишна възраст по време на престоя му в болница;
Accompanying your child during a stay in hospital;