Примери за използване на Прикривате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рей, ти и Нулевия ще го прикривате.
Невинаги ви разбират, защото прикривате истинските си чувства.
Сега започвам да се чудя какво прикривате.
Просто да ви е ясно, че вие прикривате убиец.
Ще съжалявате, че прикривате този човек.
Вярвам, че нямате вина, но прикривате някого и докато вие сте тук, навън се готвят да ударят пак!
I don't think you killed anyone, but you're covering for someone. And while Ако показвате добро или го прикривате, или извинявате зло- Аллах е извиняващ, всесилен.
Whether you disclose a good[ deed that you do] or hide it, or excuse an evil[ deed], Allah is indeed all-excusing, all-powerful.видите някой от тези хора в парка докато прикривате детектив Сайкс,
if you see any of these people in the park while you're covering Detective Sykes,Ако показвате добро или го прикривате, или извинявате зло- Аллах е извиняващ.
Whether ye disclose a good or conceal it, or pardon an evil, then verily Allah is ever Pardoning potent.Ако показвате добро или го прикривате, или извинявате зло- Аллах е извиняващ, всесилен.
If you display good or hide it, or pardon an evil, surely, Allah is the Pardoner, the Powerful.Ако показвате добро или го прикривате, или извинявате зло- Аллах е извиняващ, всесилен.
If[ instead] you show[ some] good or conceal it or pardon an offense- indeed, Allah is ever Pardoning and Competent.Ако показвате добро или го прикривате, или извинявате зло- Аллах е извиняващ, всесилен.
Whether you reveal any good or hide it, or pardon any evil, God is forgiving and all powerful.Ако показвате добро или го прикривате, или извинявате зло Аллах е извиняващ, всесилен.
Whether you do good openly or hide it, or pardon an evil, God is surely Pardoning, Powerful.Ан-Ниса-149: Ако показвате добро или го прикривате, или извинявате зло,
An-Nisa-149: If you reveal good or conceal it or pardon an offense,Не, прикривате си задника, понеже Кенеди за малко не бе убит точно под носа на Хувър.
No, you're covering your ass because Kennedy was almost shot in the street on Hoover's watch,Вие прикривате греховете си един на друг,
Не може да премахвате или прикривате обявления за собственост, които се съдържат в него.
Или вие го прикривате, или той вас и ще ми кажете всичко, още сега.
Either you're covering for him, or he's А ако не сте убили д-р Милано и прикривате сина си, то тогава наистина трябва да говоря с него, сър.
And if you didn't kill Dr. Milano and you're covering up for your son, then I should really be talking to him, Sir.Ако показвате добро или го прикривате, или извинявате зло- Аллах е извиняващ, всесилен.
If you do good openly or keep it secret or pardon an evil, Allah surely is ever Pardoning, Powerful.*.
