ПРИМАМВАТ - превод на Английски

• lure
• entice
• attract
• baited
• beckon
• tempt
• luring
• lured
• lures
• entices
• bait

Примери за използване на Примамват на Български и техните преводи на Английски

Примамват много млади момичета като мен.
They lure many young girls like me.

Примамват жертвите си в пустошта,
They lure their victims into the wilderness,

Престъпниците често примамват децата в интернет.
Criminals often trick the children in the internet.

Обикновено, примамват жертвите си навън.
Usually they lure their victims out.

Сирените примамват моряците до тяхната смърт.
The sirens are luring the sailors to their death.

Джиновете се примамват лесно, когато имаш примамка.
Djinn are easier to draw out when you got bait.

Защо ще ни примамват тук, ако не планират засада?
Why would they lure us here if they weren't planning an ambush?

Баш, те примамват хората вътре.
Bash, they're luring people in.

добрите маршрути примамват поклонниците.
good routes, are enticing for the pilgrims.

Джиновете се примамват трудно.
Djinn are hard to draw out.

Създателите ти я правят, за да примамват хора в капана си.
Your creators do this in order to lure people into their trap.

El Capitan примамват алпинистите от десетилетия насам.
El Capitan have been luring climbers for decades.

Други месоядни растения примамват насекомите с ярки цветове
Other carnivorous plants lure insects with vivid color

Пирамидите обикновено примамват нови инвеститори, като предлагат възвращаемост, която никакви други инвестиции не могат да гарантират,
Ponzi schemes usually entice new investors by offering higher returns than other investments,

Жителите обикновено често примамват риба, или чрез поставяне на бамбук риба капан(ние наричаме Подправка).
Residents usually often lure fish, or by placing a bamboo fish trap(we call Seasoning).

Българските черноморски курорти примамват всяко лято със златисти плажове,
Bulgarian Black Sea resorts attract each summer with golden beaches,

Законите за тайната на данъчните убежища примамват онези, които искат да положат своето богатство
Tax havens' secrecy laws entice those who wish to place their wealth

Тези звуци плашат или примамват животни, но с насекоми, които се борят със звука, няма смисъл.
These sounds scare away, or lure animals, but with insects to fight sound does not make sense.

персийски дворец и примамват посетителите със сюрреалистични атракции като закрита ски писта
a Persian palace and attract visitors with surreal attractions such as an indoor ski slope,

Магазините не само ви примамват с разпродажби, но и използват офертите за определено време, за да увеличат усещането за неотложност на покупката.
Stores not only entice you with sales, they also use limited-time offers to increase your sense of urgency in making a purchase.