ПРИМЕСИТЕ - превод на Английски

• impurities
• admixture
• impurity

Примери за използване на Примесите на Български и техните преводи на Английски

Чрез прецизно контролиране на нивото на примесите по време на производството, производителите са в състояние да създават полупроводникови елементи със специфични параметри.
By precisely controlling the level of impurity, manufacturers of semiconductors are able to produce devices with specific parameters.

Снимка: Vizerskaya/ iStock Примесите, като черни точки
Photo: Vizerskaya/ iStock Impurities, such as blackheads

Тя може да измие каменния прах и примесите от смесения пясък, който се произвежда от машината за производство на пясък,
It can wash the stone powder and impurity from the mixed sand that made by sand making machine,

което му позволява да филтрира примесите по-бързо.
allowing it to filter out impurities more quickly.

намаляване на потреблението и примесите на катода продукт е ниска,
consumption reduction, and the impurity of the cathode product is low,

Съгласно съдържанието на примесите титанът се класифицира в титан с висока чистота(чистота 99,9%)
According to the impurity content, titanium is classified into high-purity titanium(purity of 99.9%)

При салмонелозите водещи са примесите от слуз(67%), а при кампилобактериозите от слуз
In salmonellosis the impurity of mucus(67%) is frequent, while campylobacteriosis mucus

Обемната фракция се изчислява като обема на примесите към общия обем на разтвора.
The volume fraction is calculated as the volume of the impurity to the total volume of the solution.

който образува примесите в присъствието на нитрити,
which forms the impurity in the presence of nitrites,

Примесите, включително минерали
The impurities, including the trace minerals,

От примесите, които се появяват при повръщането,
Of the impurities that are found in vomitus,

Малко количество остатък може да съществува, тъй като примесите във вътрешността на филтъра не могат да се почистват напълно.
A small amount of residue may exist since the impurities inside the filter may not be cleaned completely.

Не съдържат почти никои от примесите- сяра,
They contain almost none of the impurities- sulphur,

Въпреки това, когато тези системи са компрометирани, примесите не се филтрират правилно и тялото се повлиява неблагоприятно.
But, when the systems are compromised, the impurities are not rightly filtered and body is affected adversely.

Концентрацията на примесите в атмосферата на руския сегмент на МКС е в допустимите граници.
The concentration of contaminants in the atmosphere of the Russian segment is within allowable limits.

позицията и големината на примесите, появяващи се по естествен път в диамантите и нарушаващи тяхната решетка.
position and size of inclusions and blemishes that occur naturally in diamonds.

Не съдържат почти никои от примесите- сяра,
They contain almost none of the impurities- sulphur,

Но не заради Дхарма, а заради примесите, които има в понятието“да се занимаваш с Дхарма”.
Not because of the Dharma, but because the impurities that are involved in“practicing the Dharma”.

което зависи от структурата, примесите, включенията, плътността на оцветяването им.
depending on the structure, the impurities, the inclusions, the density of their coloring.

ще трябва да премахвате примесите, които изплуват на повърхността.
you must eliminate the impurities that float on the surface.