ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕНИ - превод на Английски

• causal
• causative
• cause-and-effect
• cause-effect
• causational

Примери за използване на Причинно-следствени на Български и техните преводи на Английски

несъществени признаци и причинно-следствени връзки.
non-essential features and cause-and-effect relationships.

Рамката на потенциалните резултати е мощен начин да се мисли за причинно-следствени изводи и експерименти.
The potential outcomes framework is a powerful way to think about causal inference and experiments.

засяга общите причинно-следствени взаимоотношения.
affects common cause-and-effect relationships.

(Валежите влияят също и на дълбоките свлачища, но при тях е по-трудно да бъдат установени точните причинно-следствени връзки.).
(Precipitation affects deep landslides as well, but the exact casual relations are more difficult to establish.).

а не солидни причинно-следствени връзки, има определени хранителни навици, които могат да окажат голямо влияние върху риска.
rather than solid cause-and-effect relationships, there are certain dietary habits that can have a major influence on your risk.

връзката им се съди за характера на патологичните процеси, техните причинно-следствени връзки, различните органи и системи,
one can judge the nature of pathological processes, their cause-effect relationships, and track the indices of certain organs

също са изброени като потенциални причинно-следствени фактори, но Alasdair Philips,
were also listed as potential causative factors, but Alasdair Philips,

трябва да се обмисли преустановяване на лечението с TREVICTA при първия признак на клинично значимо понижаване на броя на белите кръвни клетки при отсъствието на други причинно-следствени фактори.
months of therapy and discontinuation of TREVICTA should be considered at the first sign of a clinically significant decline in WBC in the absence of other causative factors.

ни позволяват да изградим причинно-следствени връзки с крайната цел на прогнозирането.
also allow building cause-effect relations and, as the result, make forecasts.

трябва да се обмисли преустановяване на лечението с Xeplion при първия признак на клинично значимо понижаване на броя на белите кръвни клетки при отсъствието на други причинно-следствени фактори.
months of therapy and discontinuation of Xeplion should be considered at the first sign of a clinically significant decline in WBC in the absence of other causative factors.

трябва да се обмисли прекратяване на лечението с INVEGA при първи признаци на клинично значимо понижаване на броя на левкоцитите, при отсъствието на други причинно-следствени фактори.
discontinuation of INVEGA should be considered at the first sign of a clinically significant decline in WBC in the absence of other causative factors.

липсват други причинно-следствени фактори.
in the absence of other causative factors.

ни позволяват да изградим причинно-следствени връзки с крайната цел на прогнозирането.
also allow to establish casual connections and in result to make predictions.

И наистина, хората разбраха причинно-следствените връзки доста добре в някои от тези резултати.
And indeed, people know the causal links quite well in some of these outcomes.

Причинно-следствената връзка с ваксината не е.
The causal relationship to the vaccine has not been established.

Обратно, наративът създава причинно-следствена траектория на привидно неподредените съобщения(събития).
In contrast, a narrative creates a cause-and-effect trajectory of seemingly unordered items(events).

Причинно-следствените връзки между ситаглиптин
A causative relationship between sitagliptin

Важно е да се разберат причинно-следствените връзки и потенциалните непредвидени последствия.
It is important to understand cause-and-effect relationships and potential unintended consequences.

Причинно-следственото лечение не е възможно.
Causal treatment is not possible.

Причинно-следственият агент е гъбеният Septori Rubi West.
The causative agent is the mushroom Septori Rubi West.