ПРИЯТЕЛСКИ ОТНОШЕНИЯ - превод на Английски

• friendly relations
• friendly relationship
• friendship
• friendly terms
• friendly ties
• amicable relationship
• amiable relationship
• friendliness
• amicable relations
• cordial relations
• friendly attitude

Примери за използване на Приятелски отношения на Български и техните преводи на Английски

С г-н Дарси не сме в приятелски отношения.
Mr. Darcy and I are not on friendly terms.

Двамата поддържат приятелски отношения и извън терена.
The two have however maintained cordial relations on the outside.

Приятелски отношения и сътрудничество между нашите членове.
Friendship and Cooperation between our member.

Създаване на професионални и приятелски отношения между участниците в проекта.
Creating professional and friendly relations between the project participants.

Искам и с двете държави да имаме приятелски отношения.
We have still friendly relationship between both countries.

Вредителите и аз обикновено не сме в приятелски отношения.
Vermin and I are not usually on such friendly terms.

И затова трябва да има приятелски отношения с тях.
And therefore it has to have amicable relations with them.

Чисто приятелски отношения.
An open friendly attitude.

Договор за приятелски отношения и сътрудничество между Република Казахстан
Treaty on friendship and cooperation between the Republic of Belarus

Сърбия има приятелски отношения с Русия», за пореден път потвърди Дачич.
Serbia has friendly relations with Russia,” Dacic confirmed once again.

Явно двете жени поддържаха приятелски отношения.
The two women kept cordial relations.

Не мога да повярвам, че всичко това е над просто приятелски отношения.
I can not believe that all this is over just a friendly relationship.

Разделихме се изцяло в приятелски отношения.
We parted on friendly terms.

Също така приятелски отношения се поддържат със Сергей Tigipko.
Also friendly relations are maintained with Sergey Tigipko.

Не, дори бих поддържал приятелски отношения.
I also would not have continued a friendship.

Учебна функция】Да отглеждат деца'както и приятелски отношения.
Learning Function】 To cultivate children's rapport and friendly relationship.

Трябва да имате равни, приятелски отношения с всички.
You must have a positive and friendly attitude with everyone.

Поддържайте приятелски отношения.
Keep friendly relations.

Тримата се познавали и поддържали приятелски отношения.
The three remained close and maintained a friendship.

Не, напротив, даже имаме доста приятелски отношения.
No, actually, we have a very good, friendly relationship.