ПРОБЛЯСЪКА - превод на Английски

flash
флаш
светкавица
проблясък
проблясване
мига
светкавична
glint
блясък
flashes
флаш
светкавица
проблясък
проблясване
мига
светкавична
glimpse
поглед
представа
проблясък
зърване
да зърнем
да видят
зърваме
да съзрем

Примери за използване на Проблясъка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Павел бил толкова обезсилен от проблясъка на славата му, че паднал на земята
Paul was so overcome by that glimpse of his glory that he fell to the ground
Обсерваторията Грифит в Калифорния, където проблясъка също е бил зафиксиран,
the Griffith Observatory in California, where the flash was also visible,
Проблясъците объркват този часовник.
The flashes throw the clock off.
Проблясъците стават все по-лоши.
The Intersect- the flashes are getting worse.
Бил е проблясък в окото на прадядо си!
He was a glint in his great grandfather's eye!
Друга причина за проблясъците може да е мигрена.
Another cause of flashes might be migraines.
Мисля, че видях проблясък, или нещо такова.
I thought I saw a glint or something.
Понякога имам проблясък от спомени с него, но нищо повече.
I have flashes of memory of him; but, no more than that.
Видях проблясък, точно преди да прозвучи изстрела.
I saw a glint right before the shots rang out.
Понякога малки проблясъци на щастие.
Sometimes little flashes of happiness.
Не, видях някакъв проблясък.
No, I saw something: a glint.
Има проблясъци на Абстрактния експресионизъм в това.
There are flashes of Abstract Expressionism in this.
Нищо, мисля, че видях проблясък, или нещо такова.
Nothing, I thought saw a glint or something.
Проблясъците не се промениха.
The flashes haven't changed.
Ти мислиш за живота- каза дон Хуан с проблясък в очите.
You're thinking about life," don Juan said with a glint in his eyes.
Супер проблясъци изненадва изследователите.
Super flashes surprise researchers.
Понякога виждам проблясъци на светлина.
Sometimes I see flashes of light.
Имаше проблясъци на транспортен кораб.
There were flashes of a transport ship.
Живее с постоянни проблясъци на натрапчива памет.
He lives with constant flashes of intrusive memory.
Виждаш проблясъци на това и онова, и това са.
You see flashes of this or that, and there are.
Резултати: 67, Време: 0.0863

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски